送刘分攵倅海陵 送劉分攵倅海陵
君不见阮嗣宗，臧否不挂口，莫夸舌在牙齿牢，是中惟可饮醇酒。
读书不用多，作诗不须工，海边无事日日醉，梦魂不到蓬莱宫。
秋风昨夜入庭树，莼丝未老君先去。
君先去，几时回。
刘郎应白发，桃花开不开。
君不見阮嗣宗，臧否不掛口，莫誇舌在牙齒牢，是中惟可飲醇酒。
讀書不用多，作詩不須工，海邊無事日日醉，夢魂不到蓬萊宮。
秋風昨夜入庭樹，蓴絲未老君先去。
君先去，幾時回。
劉郎應白髮，桃花開不開。
分享
译文
君不见阮嗣宗，好坏不挂口，没有人夸舌在牙齿牢，这是中只可以喝酒。读书不需要太多，作诗不需要工，海边没有事天天醉，梦魂不到蓬莱宫。秋风昨夜入庭树，莼菜丝没有老君先去。你先去，几时回来。刘郎应白发，桃花开不开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考君不見阮嗣宗，好壞不掛口，沒有人誇舌在牙齒牢，這是中只可以喝酒。讀書不需要太多，作詩不需要工，海邊沒有事天天醉，夢魂不到蓬萊宮。秋風昨夜入庭樹，蓴菜絲沒有老君先去。你先去，幾時回來。劉郎應白髮，桃花開不開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
阮嗣宗：晋代竹林七贤之一，以性格直率、不拘小节著称。臧否：评价、评论。蓬莱宫：传说中的仙宫，这里比喻朝廷。莼丝：莼菜，一种水生植物。此诗表达了诗人对友人刘分攵倅的深厚情谊，以及对人生无常、岁月流转的感慨。阮嗣宗：晉代竹林七賢之一，以性格直率、不拘小節著稱。臧否：評價、評論。蓬萊宮：傳說中的仙宮，這裏比喻朝廷。蓴絲：蓴菜，一種水生植物。此詩表達了詩人對友人劉分攵倅的深厚情誼，以及對人生無常、歲月流轉的感慨。
赏析
君不见阮嗣宗，好坏不挂口，没有人夸舌在牙齿牢，这是中只可以喝酒。读书不需要太多，作诗不需要工，海边没有事天天醉，梦魂不到蓬莱宫。秋风昨夜入庭树，莼菜丝没有老君先去。你先去，几时回来。刘郎应白发，桃花开不开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考君不見阮嗣宗，好壞不掛口，沒有人誇舌在牙齒牢，這是中只可以喝酒。讀書不需要太多，作詩不需要工，海邊沒有事天天醉，夢魂不到蓬萊宮。秋風昨夜入庭樹，蓴菜絲沒有老君先去。你先去，幾時回來。劉郎應白髮，桃花開不開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考