送李陶通直赴清溪 送李陶通直赴清溪
忠文文正二大老,苏李广平三舍人。
喜见通贤家子弟,自言得邑少风尘。
从来势利关心薄,此去溪山琢句新。
肯向西湖留数月,钱塘初识小麒麟。
忠文文正二大老,蘇李廣平三舍人。
喜見通賢家子弟,自言得邑少風塵。
從來勢利關心薄,此去溪山琢句新。
肯向西湖留數月,錢塘初識小麒麟。
分享
译文
忠文范仲淹二大,苏李广平三舍人。喜见通贤家的子弟,自己说得邑少风尘。从来权势利益关心薄,这里离溪山雕琢句新。肯向西湖留下几个月,钱塘当初认识小麒麟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考忠文范仲淹二大,蘇李廣平三舍人。喜見通賢家的子弟,自己說得邑少風塵。從來權勢利益關心薄,這裏離溪山雕琢句新。肯向西湖留下幾個月,錢塘當初認識小麒麟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
苏李广平:指苏轼、苏辙和李之仪。忠文文正:指忠诚正直的人。通直:官名,指通判。清溪:地名,指现在的四川省眉山市青神县。琢句:指作诗。钱塘:古县名,今杭州市。小麒麟:指苏轼的儿子苏过。这首诗表达了苏轼对好友李之仪赴任清溪的祝福和期望。蘇李廣平:指蘇軾、蘇轍和李之儀。忠文文正:指忠誠正直的人。通直:官名,指通判。清溪:地名,指現在的四川省眉山市青神縣。琢句:指作詩。錢塘:古縣名,今杭州市。小麒麟:指蘇軾的兒子蘇過。這首詩表達了蘇軾對好友李之儀赴任清溪的祝福和期望。
赏析
忠文范仲淹二大,苏李广平三舍人。喜见通贤家的子弟,自己说得邑少风尘。从来权势利益关心薄,这里离溪山雕琢句新。肯向西湖留下几个月,钱塘当初认识小麒麟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考忠文范仲淹二大,蘇李廣平三舍人。喜見通賢家的子弟,自己說得邑少風塵。從來權勢利益關心薄,這裏離溪山雕琢句新。肯向西湖留下幾個月,錢塘當初認識小麒麟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考