四十年前元夕与故人夜游得此句 四十年前元夕與故人夜遊得此句

sì shí nián qián yuán xī yǔ gù rén yè yóu dé cǐ jù

苏轼 宋 蘇軾 宋

sū shì · sòng

标签： 诗词詩詞

午wǔ夜yè胧lóng胧lóng淡dàn月yuè黄huáng，梦mèng回huí犹yóu有yǒu暗àn尘chén香xiāng。

纵zòng横héng满mǎn地dì霜shuāng槐huái影yǐng，寂jì寞mò莲lián灯dēng半bàn在zài亡wáng。

午夜胧胧淡月黄，梦回犹有暗尘香。

纵横满地霜槐影，寂寞莲灯半在亡。

午夜朧朧淡月黃，夢迴猶有暗塵香。

縱橫滿地霜槐影，寂寞蓮燈半在亡。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

午夜胧胧淡月亮黄，梦回还有暗尘香。纵横满地霜槐影，寂寞莲花灯一半在灭亡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考午夜朧朧淡月亮黃，夢迴還有暗塵香。縱橫滿地霜槐影，寂寞蓮花燈一半在滅亡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

元夕：指农历正月十五元宵节。梦回：指梦中醒来。暗尘香：指空气中弥漫的微尘香气。霜槐影：指月光下槐树的影子如同霜一般白。莲灯：指用莲花形状装饰的灯笼。亡：指失去，这里指故人已逝。元夕：指農曆正月十五元宵節。夢迴：指夢中醒來。暗塵香：指空氣中瀰漫的微塵香氣。霜槐影：指月光下槐樹的影子如同霜一般白。蓮燈：指用蓮花形狀裝飾的燈籠。亡：指失去，這裏指故人已逝。

赏析

午夜胧胧淡月亮黄，梦回还有暗尘香。纵横满地霜槐影，寂寞莲花灯一半在灭亡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考午夜朧朧淡月亮黃，夢迴還有暗塵香。縱橫滿地霜槐影，寂寞蓮花燈一半在滅亡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表