水龙吟 水龍吟
古来云海茫茫，道山绛阙知何处。
人间自有，赤城居士，龙蟠凤举。
清净无为，坐忘遗照，八篇奇语。
向玉霄东望，蓬莱暗霭，有云驾、骖风驭。
行尽九州四海，笑纷纷、落花飞絮。
临江一见，谪仙风采，无言心许。
八表神游，浩然相对，酒酣箕踞。
待垂天赋就，骑鲸路稳，约相将去。
古來雲海茫茫，道山絳闕知何處。
人間自有，赤城居士，龍蟠鳳舉。
清淨無爲，坐忘遺照，八篇奇語。
向玉霄東望，蓬萊暗靄，有云駕、驂風馭。
行盡九州四海，笑紛紛、落花飛絮。
臨江一見，謫仙風采，無言心許。
八表神遊，浩然相對，酒酣箕踞。
待垂天賦就，騎鯨路穩，約相將去。
分享
译文
自古以来说海茫茫，方法山绛阙知道何处。人间自有，赤城居士，龙蟠凤举。清净无为而治，‘坐忘’给照，八篇奇语。向玉霄东望，蓬莱黑暗迷雾，有云驾、驾着风控制。进行了九州岛四海，笑闹、落花飞絮。临江再见，谪仙风采，无言心许。八表神游，浩然相对，酒酣耳热箕坐在。等待垂天赋到，骑鲸路稳，相约要离开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自古以來說海茫茫，方法山絳闕知道何處。人間自有，赤城居士，龍蟠鳳舉。清淨無爲而治，‘坐忘’給照，八篇奇語。向玉霄東望，蓬萊黑暗迷霧，有云駕、駕着風控制。進行了九州島四海，笑鬧、落花飛絮。臨江再見，謫仙風采，無言心許。八表神遊，浩然相對，酒酣耳熱箕坐在。等待垂天賦到，騎鯨路穩，相約要離開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过对‘云海’、‘道山’、‘蓬莱’等仙山仙境的描绘，表现了诗人对超然物外的向往之情。‘赤城居士’指的是苏轼自己，‘龙蟠凤举’比喻其才华横溢。‘坐忘遗照’出自《庄子》，意指超脱尘世，心境清净。‘八篇奇语’指《庄子》中的八则寓言。‘玉霄’、‘蓬莱’均为仙境之名。‘八表神游’指心灵在幻想中遨游。‘垂天赋就’、‘骑鲸路稳’等句，则表达了对未来理想的期待。本詩通過對‘雲海’、‘道山’、‘蓬萊’等仙山仙境的描繪，表現了詩人對超然物外的嚮往之情。‘赤城居士’指的是蘇軾自己，‘龍蟠鳳舉’比喻其才華橫溢。‘坐忘遺照’出自《莊子》，意指超脫塵世，心境清淨。‘八篇奇語’指《莊子》中的八則寓言。‘玉霄’、‘蓬萊’均爲仙境之名。‘八表神遊’指心靈在幻想中遨遊。‘垂天賦就’、‘騎鯨路穩’等句，則表達了對未來理想的期待。
赏析
自古以来说海茫茫，方法山绛阙知道何处。人间自有，赤城居士，龙蟠凤举。清净无为而治，‘坐忘’给照，八篇奇语。向玉霄东望，蓬莱黑暗迷雾，有云驾、驾着风控制。进行了九州岛四海，笑闹、落花飞絮。临江再见，谪仙风采，无言心许。八表神游，浩然相对，酒酣耳热箕坐在。等待垂天赋到，骑鲸路稳，相约要离开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自古以來說海茫茫，方法山絳闕知道何處。人間自有，赤城居士，龍蟠鳳舉。清淨無爲而治，‘坐忘’給照，八篇奇語。向玉霄東望，蓬萊黑暗迷霧，有云駕、駕着風控制。進行了九州島四海，笑鬧、落花飛絮。臨江再見，謫仙風采，無言心許。八表神遊，浩然相對，酒酣耳熱箕坐在。等待垂天賦到，騎鯨路穩，相約要離開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考