蜀僧明操思归龙丘子书壁 蜀僧明操思歸龍丘子書壁
更厌劳生能几日,莫将归思扰衰年。
片云会得无心否,南北东西只一天。
更厭勞生能幾日,莫將歸思擾衰年。
片雲會得無心否,南北東西只一天。
分享
译文
更讨厌劳生能几天,不要将归思扰乱年老。片云会得没有心吗?,南北东西只有一天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考更討厭勞生能幾天,不要將歸思擾亂年老。片雲會得沒有心嗎?,南北東西只有一天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘劳生’指辛苦劳碌的生活,‘归思’指思乡之情。‘片云’比喻行踪不定,‘南北东西’表示四处漂泊,‘一天’意指时间短暂,表达了诗人对人生无常和思乡之情的感慨。詩中‘勞生’指辛苦勞碌的生活,‘歸思’指思鄉之情。‘片雲’比喻行蹤不定,‘南北東西’表示四處漂泊,‘一天’意指時間短暫,表達了詩人對人生無常和思鄉之情的感慨。
赏析
更讨厌劳生能几天,不要将归思扰乱年老。片云会得没有心吗?,南北东西只有一天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考更討厭勞生能幾天,不要將歸思擾亂年老。片雲會得沒有心嗎?,南北東西只有一天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考