万年欢 萬年歡
日暖霜红，画戟门开，锦筵歌振梁尘。
正是慈闱熙熙，庆诞佳辰。
象服鱼轩灿烂，喜高年、福禄长新。
承颜处，朱紫相将，更兼华胄诜诜。
家声未论王谢，有禁中颇牧，江左机云。
雁字鸳行，雍容高步金门。
况有子孙侍列，拥阶庭、玉洁兰薰。
持芳醑，满酌瑶觞，竞祝遐寿千春。
日暖霜紅，畫戟門開，錦筵歌振梁塵。
正是慈闈熙熙，慶誕佳辰。
象服魚軒燦爛，喜高年、福祿長新。
承顏處，朱紫相將，更兼華胄詵詵。
家聲未論王謝，有禁中頗牧，江左機雲。
雁字鴛行，雍容高步金門。
況有子孫侍列，擁階庭、玉潔蘭薰。
持芳醑，滿酌瑤觴，競祝遐壽千春。
分享
译文
天暖霜红，画戟打开了门，锦筵歌振梁尘。正是慈城熙熙攘攘，诞生佳辰。象穿鱼轩灿烂，喜高年、福禄长新。王承颜处，红色和紫色相将，更兼华头盔云越聚越多。家声音没有论王谢，宫中有多牧，江左机说。雁字鸳走，雍容高步金门。况有子孙侍列，拥有阶庭、玉兰花香洁。拿着芬芳美酒，满斟美酒，竞争祝长寿千春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天暖霜紅，畫戟打開了門，錦筵歌振梁塵。正是慈城熙熙攘攘，誕生佳辰。象穿魚軒燦爛，喜高年、福祿長新。王承顏處，紅色和紫色相將，更兼華頭盔雲越聚越多。家聲音沒有論王謝，宮中有多牧，江左機說。雁字鴛走，雍容高步金門。況有子孫侍列，擁有階庭、玉蘭花香潔。拿着芬芳美酒，滿斟美酒，競爭祝長壽千春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了家族庆祝长辈寿辰的喜庆场景。‘日暖霜红’寓意着温暖和喜庆，‘画戟门开’形容门庭显赫，‘锦筵歌振梁尘’表现宴席热闹非凡。‘象服鱼轩’指华丽的服饰和车辆，‘朱紫相将’和‘华胄诜诜’形容家族子弟才貌出众。‘家声未论王谢’表明家族声望不亚于名门望族，‘有禁中颇牧，江左机云’赞誉家族中人才辈出。‘雁字鸳行’和‘雍容高步金门’形容子孙后代仪态万方。‘持芳醑，满酌瑶觞’则是以酒祝福长寿，‘遐寿千春’表达了对长辈长寿的祝愿。本詩描繪了家族慶祝長輩壽辰的喜慶場景。‘日暖霜紅’寓意着溫暖和喜慶，‘畫戟門開’形容門庭顯赫，‘錦筵歌振梁塵’表現宴席熱鬧非凡。‘象服魚軒’指華麗的服飾和車輛，‘朱紫相將’和‘華胄詵詵’形容家族子弟才貌出衆。‘家聲未論王謝’表明家族聲望不亞於名門望族，‘有禁中頗牧，江左機雲’讚譽家族中人才輩出。‘雁字鴛行’和‘雍容高步金門’形容子孫後代儀態萬方。‘持芳醑，滿酌瑤觴’則是以酒祝福長壽，‘遐壽千春’表達了對長輩長壽的祝願。
赏析
天暖霜红，画戟打开了门，锦筵歌振梁尘。正是慈城熙熙攘攘，诞生佳辰。象穿鱼轩灿烂，喜高年、福禄长新。王承颜处，红色和紫色相将，更兼华头盔云越聚越多。家声音没有论王谢，宫中有多牧，江左机说。雁字鸳走，雍容高步金门。况有子孙侍列，拥有阶庭、玉兰花香洁。拿着芬芳美酒，满斟美酒，竞争祝长寿千春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天暖霜紅，畫戟打開了門，錦筵歌振梁塵。正是慈城熙熙攘攘，誕生佳辰。象穿魚軒燦爛，喜高年、福祿長新。王承顏處，紅色和紫色相將，更兼華頭盔雲越聚越多。家聲音沒有論王謝，宮中有多牧，江左機說。雁字鴛走，雍容高步金門。況有子孫侍列，擁有階庭、玉蘭花香潔。拿着芬芳美酒，滿斟美酒，競爭祝長壽千春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考