是日偶至野人汪氏之居有神降于其室自称天人 是日偶至野人汪氏之居有神降於其室自稱天人

shì rì ǒu zhì yě rén wāng shì zhī jū yǒu shén jiàng yú qí shì zì chēng tiān rén

苏轼 宋 蘇軾 宋

sū shì · sòng

标签： 诗词詩詞

酒jiǔ渴kě思sī茶chá漫màn扣kòu门mén，那nà知zhī竹zhú里lǐ是shì仙xiān村cūn。

已yǐ闻wén龟guī策cè通tōng神shén语yǔ，更gèng看kàn龙lóng蛇shé落luò笔bǐ痕hén。

色sè瘁cuì形xíng枯kū应yīng笑xiào屈qū，道dào存cún目mù击jī岂qǐ非fēi温wēn。

归guī来lái独dú扫sǎo空kōng斋zhāi卧wò，犹yóu恐kǒng微wēi言yán入rù梦mèng魂hún。

酒渴思茶漫扣门，那知竹里是仙村。

已闻龟策通神语，更看龙蛇落笔痕。

色瘁形枯应笑屈，道存目击岂非温。

归来独扫空斋卧，犹恐微言入梦魂。

酒渴思茶漫扣門，那知竹裏是仙村。

已聞龜策通神語，更看龍蛇落筆痕。

色瘁形枯應笑屈，道存目擊豈非溫。

歸來獨掃空齋臥，猶恐微言入夢魂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

酒渴思茶浪漫敲门，那知竹里是仙村。已经听到龟策通神的话，再看龙蛇落笔痕。脸色憔悴形枯应笑委屈，道有目击难道不是温。回来只扫空斋睡觉，还担心微言进入梦魂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考酒渴思茶浪漫敲門，那知竹裏是仙村。已經聽到龜策通神的話，再看龍蛇落筆痕。臉色憔悴形枯應笑委屈，道有目擊難道不是溫。回來只掃空齋睡覺，還擔心微言進入夢魂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了苏轼偶然来到野人汪氏之居，目睹神迹的神奇经历。首联写诗人酒渴思茶，来到竹里仙村；颔联写诗人听闻神龟和蓍草能通神语，看到龙蛇般的笔迹；颈联写诗人虽形色憔悴，但内心道心坚定；尾联写诗人归来后独自扫斋卧床，仍担心神迹入梦。全诗以诗人亲身经历为线索，展现了超凡脱俗的神秘氛围。此詩描繪了蘇軾偶然來到野人汪氏之居，目睹神蹟的神奇經歷。首聯寫詩人酒渴思茶，來到竹裏仙村；頷聯寫詩人聽聞神龜和蓍草能通神語，看到龍蛇般的筆跡；頸聯寫詩人雖形色憔悴，但內心道心堅定；尾聯寫詩人歸來後獨自掃齋臥牀，仍擔心神蹟入夢。全詩以詩人親身經歷爲線索，展現了超凡脫俗的神祕氛圍。

赏析

酒渴思茶浪漫敲门，那知竹里是仙村。已经听到龟策通神的话，再看龙蛇落笔痕。脸色憔悴形枯应笑委屈，道有目击难道不是温。回来只扫空斋睡觉，还担心微言进入梦魂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考酒渴思茶浪漫敲門，那知竹裏是仙村。已經聽到龜策通神的話，再看龍蛇落筆痕。臉色憔悴形枯應笑委屈，道有目擊難道不是溫。回來只掃空齋睡覺，還擔心微言進入夢魂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表