临江仙（立春寄季顺妹） 臨江仙（立春寄季順妹）

lín jiāng xiān lì chūn jì jì shùn mèi

苏氏 宋 蘇氏 宋

sū shì · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī夜yè东dōng风fēng穿chuān绣xiù户hù，融róng融róng暖nuǎn应yīng佳jiā时shí。

春chūn来lái何hé处chù最zuì先xiān知zhī。

平píng明míng堤dī上shàng柳liǔ，染rǎn遍biàn郁yù金jīn枝zhī。

姊zǐ妹mèi嬉xī游yóu时shí节jié近jìn，今jīn朝cháo应yīng怨yuàn来lái迟chí。

凭píng谁shuí说shuō与yǔ到dào家jiā期qī。

玉yù钗chāi头tóu上shàng胜shèng，留liú待dài远yuǎn人rén归guī。

一夜东风穿绣户，融融暖应佳时。

春来何处最先知。

平明堤上柳，染遍郁金枝。

姊妹嬉游时节近，今朝应怨来迟。

凭谁说与到家期。

玉钗头上胜，留待远人归。

一夜東風穿繡戶，融融暖應佳時。

春來何處最先知。

平明堤上柳，染遍鬱金枝。

姊妹嬉遊時節近，今朝應怨來遲。

憑誰說與到家期。

玉釵頭上勝，留待遠人歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一夜东风穿绣户，融融暖应好时。春来何处最先知。黎明堤上柳，染遍郁金枝。姐妹嬉戏游玩时节近，今天早上应该怨恨来迟。凭谁说与到家期。玉钗头上胜，留着远方的人归附。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一夜東風穿繡戶，融融暖應好時。春來何處最先知。黎明堤上柳，染遍鬱金枝。姐妹嬉戲遊玩時節近，今天早上應該怨恨來遲。憑誰說與到家期。玉釵頭上勝，留着遠方的人歸附。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

东风：春风；绣户：指华丽的窗户；平明：清晨；堤上：河堤上；郁金：一种香草，此处形容柳枝繁茂；嬉游：欢乐游玩；胜：美好的装饰；远人：远方的亲人。東風：春風；繡戶：指華麗的窗戶；平明：清晨；堤上：河堤上；鬱金：一種香草，此處形容柳枝繁茂；嬉遊：歡樂遊玩；勝：美好的裝飾；遠人：遠方的親人。

赏析

一夜东风穿绣户，融融暖应好时。春来何处最先知。黎明堤上柳，染遍郁金枝。姐妹嬉戏游玩时节近，今天早上应该怨恨来迟。凭谁说与到家期。玉钗头上胜，留着远方的人归附。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一夜東風穿繡戶，融融暖應好時。春來何處最先知。黎明堤上柳，染遍鬱金枝。姐妹嬉戲遊玩時節近，今天早上應該怨恨來遲。憑誰說與到家期。玉釵頭上勝，留着遠方的人歸附。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表