山村五绝山村五絕

shān cūn wǔ jué

sū shì · sòng

窃qiè禄lù忘wàng归guī我wǒ自zì羞xiū，丰fēng年nián底dǐ事shì汝rǔ忧yōu愁chóu。

不bù须xū更gèng待dài飞fēi鸢yuān堕duò，方fāng念niàn平píng生shēng马mǎ少shǎo游yóu。

窃禄忘归我自羞，丰年底事汝忧愁。

不须更待飞鸢堕，方念平生马少游。

竊祿忘歸我自羞，豐年底事汝憂愁。

不須更待飛鳶墮，方念平生馬少遊。

译文

我给我自己感到羞耻而忘归，丰收年底事你忧愁。不需要再等待飞鹰掉进，正在念平生马少游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我給我自己感到羞恥而忘歸，豐收年底事你憂愁。不需要再等待飛鷹掉進，正在唸平生馬少遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

窃禄：窃取俸禄；忘归：忘记回家；飞鸢：飞翔的鹞鹰；马少游：指马游少，比喻游历四方。此诗表达了诗人对功名利禄的反思和对自由生活的向往。竊祿：竊取俸祿；忘歸：忘記回家；飛鳶：飛翔的鷂鷹；馬少遊：指馬遊少，比喻遊歷四方。此詩表達了詩人對功名利祿的反思和對自由生活的嚮往。