僧 僧

sēng

苏轼 宋 蘇軾 宋

sū shì · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī钵bō即jí生shēng涯yá，随suí缘yuán度dù岁suì华huá。

是shì山shān皆jiē有yǒu寺sì，何hé处chù不bù为wèi家jiā。

笠lì重zhòng吴wú山shān雪xuě，鞋xié香xiāng楚chǔ地dì花huā。

他tā年nián访fǎng禅chán室shì，宁níng惮dàn路lù歧qí赊shē。

一钵即生涯，随缘度岁华。

是山皆有寺，何处不为家。

笠重吴山雪，鞋香楚地花。

他年访禅室，宁惮路歧赊。

一鉢即生涯，隨緣度歲華。

是山皆有寺，何處不爲家。

笠重吳山雪，鞋香楚地花。

他年訪禪室，寧憚路歧賒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一钵就度过一生，随着绿度岁华。这座山皆有寺，什么地方不为家。笠重吴山雪，鞋香楚地花。将来访禅室，哪怕路很遥远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一鉢就度過一生，隨着綠度歲華。這座山皆有寺，什麼地方不爲家。笠重吳山雪，鞋香楚地花。將來訪禪室，哪怕路很遙遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

一钵：指僧人常用的食器。生涯：一生。随缘：顺应缘分。岁华：岁月。寺：寺庙。何处：哪里。笠：斗笠。吴山：指吴地（今江苏、浙江一带）的山。雪：雪覆盖。鞋：鞋子。楚地：楚地（今湖南、湖北一带）。花：花朵。访禅室：拜访寺庙。宁惮：宁愿不怕。路歧赊：路途遥远。一鉢：指僧人常用的食器。生涯：一生。隨緣：順應緣分。歲華：歲月。寺：寺廟。何處：哪裏。笠：斗笠。吳山：指吳地（今江蘇、浙江一帶）的山。雪：雪覆蓋。鞋：鞋子。楚地：楚地（今湖南、湖北一帶）。花：花朵。訪禪室：拜訪寺廟。寧憚：寧願不怕。路歧賒：路途遙遠。

赏析

一钵就度过一生，随着绿度岁华。这座山皆有寺，什么地方不为家。笠重吴山雪，鞋香楚地花。将来访禅室，哪怕路很遥远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一鉢就度過一生，隨着綠度歲華。這座山皆有寺，什麼地方不爲家。笠重吳山雪，鞋香楚地花。將來訪禪室，哪怕路很遙遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表