如梦令·手种堂前桃李 如夢令·手種堂前桃李
手种堂前桃李。
无限绿阴青子。
帘外百舌儿，惊起五更春睡。
居士。
居士。
莫望小桥流水。
手種堂前桃李。
無限綠陰青子。
簾外百舌兒，驚起五更春睡。
居士。
居士。
莫望小橋流水。
分享
译文
亲手种植在堂前的桃树和李树。 无尽的绿叶中藏着青色的果实。 帘外传来百舌鸟的叫声，惊醒了五更时的春梦。 居士啊。 居士啊。 别再向往那小桥流水的景象。親手種植在堂前的桃樹和李樹。 無盡的綠葉中藏着青色的果實。 簾外傳來百舌鳥的叫聲，驚醒了五更時的春夢。 居士啊。 居士啊。 別再嚮往那小橋流水的景象。
注释
桃李：指桃树和李树，常用来比喻兄弟或朋友。 绿阴：绿叶形成的阴影。 青子：青色的果实。 百舌儿：一种鸟，叫声多变。 五更：指夜里的五个时辰之一，大约是凌晨三点到五点。 居士：对修行人的尊称。 小桥流水：常用来形容宁静美好的田园生活。桃李：指桃樹和李樹，常用來比喻兄弟或朋友。 綠陰：綠葉形成的陰影。 青子：青色的果實。 百舌兒：一種鳥，叫聲多變。 五更：指夜裏的五個時辰之一，大約是凌晨三點到五點。 居士：對修行人的尊稱。 小橋流水：常用來形容寧靜美好的田園生活。
赏析
这首词通过对桃李、绿阴、百舌鸟等自然景物的描写，展现了春天的生机与美好。词人以桃李自喻，表达了人生短暂、珍惜时光的感慨。同时，通过百舌鸟惊醒春梦的描写，抒发了对美好生活的向往与向往的破灭，充满了深刻的哲理意味。這首詞通過對桃李、綠陰、百舌鳥等自然景物的描寫，展現了春天的生機與美好。詞人以桃李自喻，表達了人生短暫、珍惜時光的感慨。同時，通過百舌鳥驚醒春夢的描寫，抒發了對美好生活的嚮往與嚮往的破滅，充滿了深刻的哲理意味。