虔州八境图 虔州八境圖
涛头寂寞打城还,章贡台前暮霭寒。
倦客登临无限思,孤云落日是长安。
濤頭寂寞打城還,章貢臺前暮靄寒。
倦客登臨無限思,孤雲落日是長安。
分享
译文
涛头寂寞打城返回,章贡台前暮雾寒。倦客登临无限思考,孤云落天是长安。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考濤頭寂寞打城返回,章貢臺前暮霧寒。倦客登臨無限思考,孤雲落天是長安。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
涛头:波涛之头,此处指波涛汹涌的江河。寂寞:孤独冷清。打城还:指波涛冲击城墙后退去。章贡台:古地名,位于江西赣州。暮霭:傍晚时分雾气。倦客:疲惫的旅人。登临:登上高处。无限思:无尽的思念。孤云:孤独的云彩。落日:夕阳。长安:古都名,今西安,诗人以长安代指故土或朝廷。濤頭:波濤之頭,此處指波濤洶湧的江河。寂寞:孤獨冷清。打城還:指波濤衝擊城牆後退去。章貢臺:古地名,位於江西贛州。暮靄:傍晚時分霧氣。倦客:疲憊的旅人。登臨:登上高處。無限思:無盡的思念。孤雲:孤獨的雲彩。落日:夕陽。長安:古都名,今西安,詩人以長安代指故土或朝廷。
赏析
涛头寂寞打城返回,章贡台前暮雾寒。倦客登临无限思考,孤云落天是长安。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考濤頭寂寞打城返回,章貢臺前暮霧寒。倦客登臨無限思考,孤雲落天是長安。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考