虔州八境图 虔州八境圖

qián zhōu bā jìng tú

苏轼 宋 蘇軾 宋

sū shì · sòng

标签： 诗词詩詞

使shǐ君jūn那nà暇xiá日rì参cān禅chán，一yī望wàng丛cóng林lín一yī怅chàng然rán。

成chéng佛fú莫mò教jiào灵líng运yùn后hòu，著zhù鞭biān从cóng使shǐ祖zǔ生shēng先xiān。

使君那暇日参禅，一望丛林一怅然。

成佛莫教灵运后，著鞭从使祖生先。

使君那暇日參禪，一望叢林一悵然。

成佛莫教靈運後，著鞭從使祖生先。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

让你那时间参禅，一看到丛林一惆怅。成佛没有教导灵运后，著鞭从使祖生先。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考讓你那時間參禪，一看到叢林一惆悵。成佛沒有教導靈運後，著鞭從使祖生先。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了苏轼对虔州八境图的欣赏之情。'使君'指代诗人自己，'参禅'指修行禅宗，'丛林'指僧侣居住的地方，'灵运'指谢灵运，东晋诗人，'祖生'指祖逖，东晋将领，这里用谢灵运和祖逖来比喻自己的志向。整首诗通过描写使君在闲暇时参禅的情景，表达了自己想要超越前人的志向。此詩表達了蘇軾對虔州八境圖的欣賞之情。'使君'指代詩人自己，'參禪'指修行禪宗，'叢林'指僧侶居住的地方，'靈運'指謝靈運，東晉詩人，'祖生'指祖逖，東晉將領，這裏用謝靈運和祖逖來比喻自己的志向。整首詩通過描寫使君在閒暇時參禪的情景，表達了自己想要超越前人的志向。

赏析

让你那时间参禅，一看到丛林一惆怅。成佛没有教导灵运后，著鞭从使祖生先。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考讓你那時間參禪，一看到叢林一惆悵。成佛沒有教導靈運後，著鞭從使祖生先。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表