戚氏 戚氏
玉龟山。
东皇灵姥统群仙。
绛阙岧峣，翠房深迥，倚霏烟。
幽闲。
志萧然。
金城千里锁婵娟。
当时穆满巡狩，翠华曾到海西边。
风露明霁，鲸波极目，势浮舆盖方圆。
正迢迢丽日，玄圃清寂，琼草芊绵。
争解绣勒香鞯。
鸾辂驻跸，八马戏芝田。
瑶池近、画楼隐隐，翠鸟翩翩。
肆华筵。
间作脆管鸣弦。
宛若帝所钧天。
稚颜皓齿，绿发方瞳，圆极、恬淡高妍。
尽倒琼壶酒，献金鼎药，固大椿年。
缥缈飞琼妙舞，命双成、奏曲醉留连，云璈韵响泻寒泉。
浩歌畅饮，斜月低河汉。
渐绮霞、天际红深浅。
动归思、回首尘寰。
烂漫游、玉辇东还。
杏花风、数里响鸣鞭。
望长安路，依稀柳色，翠点春妍。
玉龜山。
東皇靈姥統羣仙。
絳闕岧嶢，翠房深迥，倚霏煙。
幽閒。
志蕭然。
金城千里鎖嬋娟。
當時穆滿巡狩，翠華曾到海西邊。
風露明霽，鯨波極目，勢浮輿蓋方圓。
正迢迢麗日，玄圃清寂，瓊草芊綿。
爭解繡勒香韉。
鸞輅駐蹕，八馬戲芝田。
瑤池近、畫樓隱隱，翠鳥翩翩。
肆華筵。
間作脆管鳴弦。
宛若帝所鈞天。
稚顏皓齒，綠髮方瞳，圓極、恬淡高妍。
盡倒瓊壺酒，獻金鼎藥，固大椿年。
縹緲飛瓊妙舞，命雙成、奏曲醉留連，雲璈韻響瀉寒泉。
浩歌暢飲，斜月低河漢。
漸綺霞、天際紅深淺。
動歸思、回首塵寰。
爛漫遊、玉輦東還。
杏花風、數里響鳴鞭。
望長安路，依稀柳色，翠點春妍。
分享
译文
玉龟山，东皇灵姥统率众仙。红色宫殿高耸，绿色宫室深远，倚靠在云雾之中。幽静闲适。志向萧瑟。千里金城锁住美丽的嫦娥。当时皇帝穆满巡视边疆，翠绿的华盖曾到达海西边。风和露水明亮，海浪无垠，形势浩大，舆盖方圆。正是遥远丽日，仙境清静，美丽的草地连绵。谁能够解开绣制的马勒和香气四溢的鞍鞯。仙车停下，八匹马在花田中嬉戏。瑶池附近，画楼隐约可见，翠鸟翩翩起舞。举行豪华盛宴。间或传来清脆的管弦乐声。宛如仙界钧天音乐。孩子们稚嫩的面容，洁白的牙齿，乌黑的头发，圆圆的眼睛，极其恬淡，美丽高洁。尽情的倒满琼浆美酒，献给金鼎中的药，永远年轻。飘渺的仙女妙舞，命令双成演奏，醉人心扉，云璈的韵律如泉水般清脆。放声高歌畅饮，斜月低挂在天河之上。渐渐的彩霞在天际变得深浅不一。心中涌起归思，回首尘世。尽情漫游，玉辇返回。杏花飘香，数里之外传来马鞭的声音。遥望长安路，依稀可见柳树的翠绿，点缀着春天的美丽。玉龜山，東皇靈姥統率衆仙。紅色宮殿高聳，綠色宮室深遠，倚靠在雲霧之中。幽靜閒適。志向蕭瑟。千里金城鎖住美麗的嫦娥。當時皇帝穆滿巡視邊疆，翠綠的華蓋曾到達海西邊。風和露水明亮，海浪無垠，形勢浩大，輿蓋方圓。正是遙遠麗日，仙境清靜，美麗的草地連綿。誰能夠解開繡制的馬勒和香氣四溢的鞍韉。仙車停下，八匹馬在花田中嬉戲。瑤池附近，畫樓隱約可見，翠鳥翩翩起舞。舉行豪華盛宴。間或傳來清脆的管絃樂聲。宛如仙界鈞天音樂。孩子們稚嫩的面容，潔白的牙齒，烏黑的頭髮，圓圓的眼睛，極其恬淡，美麗高潔。盡情的倒滿瓊漿美酒，獻給金鼎中的藥，永遠年輕。飄渺的仙女妙舞，命令雙成演奏，醉人心扉，雲璈的韻律如泉水般清脆。放聲高歌暢飲，斜月低掛在天河之上。漸漸的彩霞在天際變得深淺不一。心中湧起歸思，回首塵世。盡情漫遊，玉輦返回。杏花飄香，數里之外傳來馬鞭的聲音。遙望長安路，依稀可見柳樹的翠綠，點綴着春天的美麗。
注释
玉龟山：神话中的山名。东皇灵姥：神话中的女神。绛阙：红色宫殿。翠房：绿色宫室。金城：指长城。穆满：皇帝的名字。翠华：皇帝的华盖。鲸波：海浪。玄圃：仙境。琼草：美丽的草地。绣勒：绣制的马勒。鸾辂：仙车。瑶池：神话中的仙境。画楼：楼阁。翠鸟：绿色的鸟。华筵：豪华的盛宴。脆管：清脆的管乐器。鸣弦：弹奏弦乐。稚颜：儿童的面容。皓齿：洁白的牙齿。绿发：乌黑的头发。圆极：极其圆润。金鼎：炼丹的鼎。大椿：长寿的树木。缥缈飞琼：飘渺的仙女。双成：两位仙女。云璈：玉制的乐器。寒泉：清澈的泉水。绮霞：彩霞。天际：天边。烂漫：尽情。玉辇：皇帝的车。杏花风：春天的风。长安路：指通往长安的路。玉龜山：神話中的山名。東皇靈姥：神話中的女神。絳闕：紅色宮殿。翠房：綠色宮室。金城：指長城。穆滿：皇帝的名字。翠華：皇帝的華蓋。鯨波：海浪。玄圃：仙境。瓊草：美麗的草地。繡勒：繡制的馬勒。鸞輅：仙車。瑤池：神話中的仙境。畫樓：樓閣。翠鳥：綠色的鳥。華筵：豪華的盛宴。脆管：清脆的管樂器。鳴弦：彈奏絃樂。稚顏：兒童的面容。皓齒：潔白的牙齒。綠髮：烏黑的頭髮。圓極：極其圓潤。金鼎：煉丹的鼎。大椿：長壽的樹木。縹緲飛瓊：飄渺的仙女。雙成：兩位仙女。雲璈：玉製的樂器。寒泉：清澈的泉水。綺霞：彩霞。天際：天邊。爛漫：盡情。玉輦：皇帝的車。杏花風：春天的風。長安路：指通往長安的路。
赏析
《戚氏》是苏轼的一首描写仙境生活的诗。诗中运用丰富的想象和夸张手法，描绘了仙境的美丽和神秘。诗人通过对自然景物的描绘，展现了仙境的宁静和祥和。诗中的意象丰富，情感真挚，给人以美的享受和思考。《戚氏》是蘇軾的一首描寫仙境生活的詩。詩中運用豐富的想象和誇張手法，描繪了仙境的美麗和神祕。詩人通過對自然景物的描繪，展現了仙境的寧靜和祥和。詩中的意象豐富，情感真摯，給人以美的享受和思考。