瓶笙诗?并引? 瓶笙詩?並引?
．庚辰八月二十八日，刘几仲饯饮东坡。
中觞闻笙箫声，杳杳若在云霄间，抑扬往返，粗中音节。
徐而察之，则出于双瓶，水火相得，自然吟啸，盖食顷乃已。
坐客惊叹得未曾有，请作《瓶笙诗》记之。
孤松吟风细泠泠，独茧长缫女娲笙。
陋哉石鼎逢弥明，蚯蚓窍作苍蝇声。
瓶中宫商自相赓，昭文无亏亦无成。
东坡醉熟呼不醒，但云作劳吾耳鸣。
．庚辰八月二十八日，劉幾仲餞飲東坡。
中觴聞笙簫聲，杳杳若在雲霄間，抑揚往返，粗中音節。
徐而察之，則出於雙瓶，水火相得，自然吟嘯，蓋食頃乃已。
坐客驚歎得未曾有，請作《瓶笙詩》記之。
孤松吟風細泠泠，獨繭長繅女媧笙。
陋哉石鼎逢彌明，蚯蚓竅作蒼蠅聲。
瓶中宮商自相賡，昭文無虧亦無成。
東坡醉熟呼不醒，但云作勞吾耳鳴。
分享
译文
日八月二十八日.，刘几仲为饮东坡。中杯听笙箫声，杳杳如在云霄中，抑扬往返，粗中音节。慢慢地察的，它在双瓶，水火相符合，自然吟啸，大概是过了一会儿才行。观众惊叹得前所未有，请作《瓶笙诗》记载的。挺拔的孤松傲然吟风细冷冷，一根长锁女娲笙。浅陋啊石鼎逢弥明，蚯蚓洞穴作苍蝇声。瓶中宫商自相酬，昭文无亏也没有成。苏东坡醉成熟叫不醒，只是说操劳我耳鸣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考日八月二十八日.，劉幾仲爲飲東坡。中杯聽笙簫聲，杳杳如在雲霄中，抑揚往返，粗中音節。慢慢地察的，它在雙瓶，水火相符合，自然吟嘯，大概是過了一會兒纔行。觀衆驚歎得前所未有，請作《瓶笙詩》記載的。挺拔的孤松傲然吟風細冷冷，一根長鎖女媧笙。淺陋啊石鼎逢彌明，蚯蚓洞穴作蒼蠅聲。瓶中宮商自相酬，昭文無虧也沒有成。蘇東坡醉成熟叫不醒，只是說操勞我耳鳴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描述了苏轼在刘几仲家中饮酒时，听到从双瓶中发出的笙箫声，声音悠扬美妙，仿佛来自云端。诗中通过对比孤松、独茧等意象，以及石鼎、蚯蚓等物象，突显了瓶中笙声的独特与美妙。诗末东坡醉酒，以幽默的方式表达了对瓶中笙声的喜爱。詩中描述了蘇軾在劉幾仲家中飲酒時，聽到從雙瓶中發出的笙簫聲，聲音悠揚美妙，彷彿來自雲端。詩中通過對比孤松、獨繭等意象，以及石鼎、蚯蚓等物象，突顯了瓶中笙聲的獨特與美妙。詩末東坡醉酒，以幽默的方式表達了對瓶中笙聲的喜愛。
赏析
日八月二十八日.，刘几仲为饮东坡。中杯听笙箫声，杳杳如在云霄中，抑扬往返，粗中音节。慢慢地察的，它在双瓶，水火相符合，自然吟啸，大概是过了一会儿才行。观众惊叹得前所未有，请作《瓶笙诗》记载的。挺拔的孤松傲然吟风细冷冷，一根长锁女娲笙。浅陋啊石鼎逢弥明，蚯蚓洞穴作苍蝇声。瓶中宫商自相酬，昭文无亏也没有成。苏东坡醉成熟叫不醒，只是说操劳我耳鸣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考日八月二十八日.，劉幾仲爲飲東坡。中杯聽笙簫聲，杳杳如在雲霄中，抑揚往返，粗中音節。慢慢地察的，它在雙瓶，水火相符合，自然吟嘯，大概是過了一會兒纔行。觀衆驚歎得前所未有，請作《瓶笙詩》記載的。挺拔的孤松傲然吟風細冷冷，一根長鎖女媧笙。淺陋啊石鼎逢彌明，蚯蚓洞穴作蒼蠅聲。瓶中宮商自相酬，昭文無虧也沒有成。蘇東坡醉成熟叫不醒，只是說操勞我耳鳴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考