平山堂次王居卿祠部韵 平山堂次王居卿祠部韻

píng shān táng cì wáng jū qīng cí bù yùn

苏轼 宋 蘇軾 宋

sū shì · sòng

标签： 诗词詩詞

高gāo会huì日rì陪péi山shān简jiǎn醉zuì，狂kuáng言yán屡lǚ发fā次cì公gōng醒xǐng。

酒jiǔ如rú人rén面miàn天tiān然rán白bái，山shān向xiàng吾wú曹cáo分fēn外wài青qīng。

江jiāng上shàng飞fēi云yún来lái北běi固gù，槛kǎn前qián修xiū竹zhú忆yì南nán屏píng。

六liù朝cháo兴xīng废fèi馀yú丘qiū垅lǒng，空kōng使shǐ奸jiān雄xióng笑xiào宁níng馨xīn。

高会日陪山简醉，狂言屡发次公醒。

酒如人面天然白，山向吾曹分外青。

江上飞云来北固，槛前修竹忆南屏。

六朝兴废馀丘垅，空使奸雄笑宁馨。

高會日陪山簡醉，狂言屢發次公醒。

酒如人面天然白，山向吾曹分外青。

江上飛雲來北固，檻前修竹憶南屏。

六朝興廢餘丘壠，空使奸雄笑寧馨。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高会见日陪山简醉，狂言屡发次公醒。酒如人脸天然白，在向我们分外青。江上飞说来北固，栏杆前修竹忆南屏。六朝兴废余坟墓，空使奸雄笑这样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高會見日陪山簡醉，狂言屢發次公醒。酒如人臉天然白，在向我們分外青。江上飛說來北固，欄杆前修竹憶南屏。六朝興廢餘墳墓，空使奸雄笑這樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

山简：晋代竹林七贤之一山简，这里借指宴会上的欢乐。次公：即王居卿，这里指王居卿在宴会上的清醒。北固：即北固山，位于江苏镇江。南屏：即南屏山，位于江苏南京。六朝：指东吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代，这里指六朝的兴衰。奸雄：指历史上的奸臣和雄才大略的人物。宁馨：美好的样子。山簡：晉代竹林七賢之一山簡，這裏借指宴會上的歡樂。次公：即王居卿，這裏指王居卿在宴會上的清醒。北固：即北固山，位於江蘇鎮江。南屏：即南屏山，位於江蘇南京。六朝：指東吳、東晉、南朝宋、齊、梁、陳六個朝代，這裏指六朝的興衰。奸雄：指歷史上的奸臣和雄才大略的人物。寧馨：美好的樣子。

赏析

高会见日陪山简醉，狂言屡发次公醒。酒如人脸天然白，在向我们分外青。江上飞说来北固，栏杆前修竹忆南屏。六朝兴废余坟墓，空使奸雄笑这样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高會見日陪山簡醉，狂言屢發次公醒。酒如人臉天然白，在向我們分外青。江上飛說來北固，欄杆前修竹憶南屏。六朝興廢餘墳墓，空使奸雄笑這樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表