磻溪石 磻溪石
墨突不暇黔,孔席未尝暖。
安知渭上叟,跪石留双骭。
一朝婴世故,辛苦平多难。
亦欲就安眠,旅人讥客懒。
墨突不暇黔,孔席未嘗暖。
安知渭上叟,跪石留雙骭。
一朝嬰世故,辛苦平多難。
亦欲就安眠,旅人譏客懶。
分享
译文
墨突然无暇黔,孔席从来没有温暖。怎么知道渭上老人,跪石留双小腿。一朝我世故,辛苦平多困难。也想去安眠,旅客讥讽客懒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考墨突然無暇黔,孔席從來沒有溫暖。怎麼知道渭上老人,跪石留雙小腿。一朝我世故,辛苦平多困難。也想去安眠,旅客譏諷客懶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
墨突:指烟囱,黔:黑;孔席:孔子的座位,暖:温暖;渭上叟:渭水上的老人;双骭:膝盖;婴:遭遇;世故:世事,多难:多灾多难;就:靠近,安眠:安静地睡眠;旅人:行人,讥:嘲笑,客懒:客人懒惰。墨突:指煙囪,黔:黑;孔席:孔子的座位,暖:溫暖;渭上叟:渭水上的老人;雙骭:膝蓋;嬰:遭遇;世故:世事,多難:多災多難;就:靠近,安眠:安靜地睡眠;旅人:行人,譏:嘲笑,客懶:客人懶惰。
赏析
墨突然无暇黔,孔席从来没有温暖。怎么知道渭上老人,跪石留双小腿。一朝我世故,辛苦平多困难。也想去安眠,旅客讥讽客懒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考墨突然無暇黔,孔席從來沒有溫暖。怎麼知道渭上老人,跪石留雙小腿。一朝我世故,辛苦平多困難。也想去安眠,旅客譏諷客懶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考