南乡子 南鄉子
寒玉细凝肤。
清歌一曲倒金壶。
冶叶倡条遍相识,争如。
豆蔻花梢二月初。
年少即须臾。
芳时偷得醉工夫。
罗帐细垂银烛背,欢娱。
豁得平生俊气无。
寒玉細凝膚。
清歌一曲倒金壺。
冶葉倡條遍相識,爭如。
豆蔻花梢二月初。
年少即須臾。
芳時偷得醉工夫。
羅帳細垂銀燭背,歡娛。
豁得平生俊氣無。
分享
译文
寒玉小凝肤。清歌一曲倒金壶。冶叶倡导条普遍认识,争如。“豆蔻”花梢二月初。年轻就一会儿。芳时偷到醉工夫。罗帐细垂银烛背,欢乐。豁得平生俊气没有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寒玉小凝膚。清歌一曲倒金壺。冶葉倡導條普遍認識,爭如。“豆蔻”花梢二月初。年輕就一會兒。芳時偷到醉工夫。羅帳細垂銀燭背,歡樂。豁得平生俊氣沒有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
寒玉:指美玉,这里比喻肌肤白皙。细凝肤:肌肤细腻如玉。倒金壶:指酒杯,形容饮酒畅快。冶叶倡条:指美女。遍相识:到处都有认识的人。争如:哪里比得上。豆蔻花梢:指少女。二月初:指少女的青春年华。须臾:片刻。芳时:美好的时光。偷得醉工夫:趁着美好的时光尽情享受。罗帐:窗帘。银烛:银白色的蜡烛。背:背后。欢娱:欢乐。豁得:释放。平生俊气:一生的豪气。无:没有了。寒玉:指美玉,這裏比喻肌膚白皙。細凝膚:肌膚細膩如玉。倒金壺:指酒杯,形容飲酒暢快。冶葉倡條:指美女。遍相識:到處都有認識的人。爭如:哪裏比得上。豆蔻花梢:指少女。二月初:指少女的青春年華。須臾:片刻。芳時:美好的時光。偷得醉工夫:趁着美好的時光盡情享受。羅帳:窗簾。銀燭:銀白色的蠟燭。背:背後。歡娛:歡樂。豁得:釋放。平生俊氣:一生的豪氣。無:沒有了。
赏析
寒玉小凝肤。清歌一曲倒金壶。冶叶倡导条普遍认识,争如。“豆蔻”花梢二月初。年轻就一会儿。芳时偷到醉工夫。罗帐细垂银烛背,欢乐。豁得平生俊气没有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寒玉小凝膚。清歌一曲倒金壺。冶葉倡導條普遍認識,爭如。“豆蔻”花梢二月初。年輕就一會兒。芳時偷到醉工夫。羅帳細垂銀燭背,歡樂。豁得平生俊氣沒有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考