南歌子（晚春） 南歌子（晚春）

nán gē zi wǎn chūn

苏轼 宋 蘇軾 宋

sū shì · sòng

标签： 诗词詩詞

日rì薄báo花huā房fáng绽zhàn，风fēng和hé麦mài浪làng轻qīng。

夜yè来lái微wēi雨yǔ洗xǐ郊jiāo坰jiōng。

正zhèng是shì一yī年nián春chūn好hǎo、近jìn清qīng明míng。

已yǐ改gǎi煎jiān茶chá火huǒ，犹yóu调diào入rù粥zhōu饧táng。

使shǐ君jūn高gāo会huì有yǒu余yú清qīng。

此cǐ乐lè无wú声shēng无wú味wèi、最zuì难nán名míng。

日薄花房绽，风和麦浪轻。

夜来微雨洗郊坰。

正是一年春好、近清明。

已改煎茶火，犹调入粥饧。

使君高会有余清。

此乐无声无味、最难名。

日薄花房綻，風和麥浪輕。

夜來微雨洗郊坰。

正是一年春好、近清明。

已改煎茶火，猶調入粥餳。

使君高會有餘清。

此樂無聲無味、最難名。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一天薄花房裂，风和麦浪轻。昨夜小雨洗郊野外。正是一年的春天好、近清明。已改煎茶火，还是调入粥糖。您高会有多清。这快乐没有声音没有味道、最难名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一天薄花房裂，風和麥浪輕。昨夜小雨洗郊野外。正是一年的春天好、近清明。已改煎茶火，還是調入粥糖。您高會有多清。這快樂沒有聲音沒有味道、最難名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

日薄：太阳快落山时；花房：花朵的房间，比喻花朵；绽：开放；麦浪：麦田里的波浪；轻：柔和；郊坰：郊外；煎茶火：烧水的火；粥饧：稠粥；使君：指主人，此处指诗人自己；余清：超脱尘世的清新。此诗通过描绘晚春景象，表达了诗人对自然美景的赞美以及对隐逸生活的向往。日薄：太陽快落山時；花房：花朵的房間，比喻花朵；綻：開放；麥浪：麥田裏的波浪；輕：柔和；郊坰：郊外；煎茶火：燒水的火；粥餳：稠粥；使君：指主人，此處指詩人自己；餘清：超脫塵世的清新。此詩通過描繪晚春景象，表達了詩人對自然美景的讚美以及對隱逸生活的嚮往。

赏析

一天薄花房裂，风和麦浪轻。昨夜小雨洗郊野外。正是一年的春天好、近清明。已改煎茶火，还是调入粥糖。您高会有多清。这快乐没有声音没有味道、最难名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一天薄花房裂，風和麥浪輕。昨夜小雨洗郊野外。正是一年的春天好、近清明。已改煎茶火，還是調入粥糖。您高會有多清。這快樂沒有聲音沒有味道、最難名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表