木兰花令 木蘭花令
经旬未识东君信。
一夕薰风来解愠。
红绡衣薄麦秋寒,绿绮韵低梅雨润。
瓜头绿染山光嫩。
弄色金桃新傅粉。
日高慵卷水晶帘,犹带春醪红玉困。
經旬未識東君信。
一夕薰風來解慍。
紅綃衣薄麥秋寒,綠綺韻低梅雨潤。
瓜頭綠染山光嫩。
弄色金桃新傅粉。
日高慵卷水晶簾,猶帶春醪紅玉困。
分享
译文
经过十天不知道向你相信。一夜薰风来解愠。红绡衣薄麦秋寒,绿绮韵低梅雨滋润。瓜头绿染山光嫩。弄色金桃新扑粉。日高慵卷水晶帘,还带着春醪红玉困。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考經過十天不知道向你相信。一夜薰風來解慍。紅綃衣薄麥秋寒,綠綺韻低梅雨滋潤。瓜頭綠染山光嫩。弄色金桃新撲粉。日高慵卷水晶簾,還帶着春醪紅玉困。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 东君:太阳。2. 薰风:和风。3. 解愠:消除暑热。4. 红绡:红色的丝绸。5. 绿绮:古琴名。6. 梅雨:中国江南地区的梅子黄时季节,常伴有连绵不断的雨。7. 瓜头:瓜蒂。8. 山光嫩:山色清新。9. 弄色:玩弄色彩。10. 金桃:金色桃子。11. 傅粉:抹粉。12. 春醪:春季的美酒。13. 红玉困:酒醉的样子。1. 東君:太陽。2. 薰風:和風。3. 解慍:消除暑熱。4. 紅綃:紅色的絲綢。5. 綠綺:古琴名。6. 梅雨:中國江南地區的梅子黃時季節,常伴有連綿不斷的雨。7. 瓜頭:瓜蒂。8. 山光嫩:山色清新。9. 弄色:玩弄色彩。10. 金桃:金色桃子。11. 傅粉:抹粉。12. 春醪:春季的美酒。13. 紅玉困:酒醉的樣子。
赏析
经过十天不知道向你相信。一夜薰风来解愠。红绡衣薄麦秋寒,绿绮韵低梅雨滋润。瓜头绿染山光嫩。弄色金桃新扑粉。日高慵卷水晶帘,还带着春醪红玉困。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考經過十天不知道向你相信。一夜薰風來解慍。紅綃衣薄麥秋寒,綠綺韻低梅雨滋潤。瓜頭綠染山光嫩。弄色金桃新撲粉。日高慵卷水晶簾,還帶着春醪紅玉困。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考