陌上花三首 陌上花三首

mò shàng huā sān shǒu

苏轼 宋 蘇軾 宋

sū shì · sòng

标签： 诗词詩詞

陌mò上shàng花huā开kāi蝴hú蝶dié飞fēi，江jiāng山shān犹yóu是shì昔xī人rén非fēi。

遗yí民mín几jǐ度dù垂chuí垂chuí老lǎo，游yóu女nǚ长zhǎng歌gē缓huǎn缓huǎn归guī。

陌上花开蝴蝶飞，江山犹是昔人非。

遗民几度垂垂老，游女长歌缓缓归。

陌上花開蝴蝶飛，江山猶是昔人非。

遺民幾度垂垂老，遊女長歌緩緩歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

陌上花开蝴蝶飞，江山还是从前的人不是。遗民几度垂垂老人，游女长歌缓缓归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陌上花開蝴蝶飛，江山還是從前的人不是。遺民幾度垂垂老人，遊女長歌緩緩歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

陌上：田间小路；花开：花儿盛开；蝴蝶飞：蝴蝶在花间飞舞；江山：山河；犹是：依旧；昔人：往日的人；遗民：指因战乱而流离失所的人；垂垂老：渐渐变老；游女：游玩的女子；长歌：长声歌唱；缓缓归：慢慢地回来。陌上：田間小路；花開：花兒盛開；蝴蝶飛：蝴蝶在花間飛舞；江山：山河；猶是：依舊；昔人：往日的人；遺民：指因戰亂而流離失所的人；垂垂老：漸漸變老；遊女：遊玩的女子；長歌：長聲歌唱；緩緩歸：慢慢地回來。

赏析

陌上花开蝴蝶飞，江山还是从前的人不是。遗民几度垂垂老人，游女长歌缓缓归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陌上花開蝴蝶飛，江山還是從前的人不是。遺民幾度垂垂老人，遊女長歌緩緩歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表