明日复以大鱼为馈重二十斤且求诗故复戏之 明日復以大魚爲饋重二十斤且求詩故復戲之

míng rì fù yǐ dà yú wèi kuì zhòng èr shí jīn qiě qiú shī gù fù xì zhī

苏轼 宋 蘇軾 宋

sū shì · sòng

标签： 诗词詩詞

汉hàn廷tíng九jiǔ尺chǐ人rén，谁shuí似shì老lǎo方fāng朔shuò。

那nà将jiāng一yī寸cùn金jīn，令lìng足zú三sān冬dōng学xué。

饷xiǎng鱼yú欲yù自zì洗xǐ，鳞lín尾wěi光guāng卓zhuó荦luò。

我wǒ是shì骑qí鲸jīng手shǒu，聊liáo堪kān充chōng鹿lù角jiǎo。

汉廷九尺人，谁似老方朔。

那将一寸金，令足三冬学。

饷鱼欲自洗，鳞尾光卓荦。

我是骑鲸手，聊堪充鹿角。

漢廷九尺人，誰似老方朔。

那將一寸金，令足三冬學。

餉魚欲自洗，鱗尾光卓犖。

我是騎鯨手，聊堪充鹿角。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

汉朝廷九尺人，谁像老北方。那将一寸金子，让你三年学习。吃鱼要自己洗，鳞尾光卓越。我是骑鲸手，姑且可以充当鹿角。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漢朝廷九尺人，誰像老北方。那將一寸金子，讓你三年學習。喫魚要自己洗，鱗尾光卓越。我是騎鯨手，姑且可以充當鹿角。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

方朔：西汉辞赋家，以诙谐著称。寸金：指极少的金钱。三冬学：指短时间内学习的成果。饷鱼：送鱼。骑鲸手：比喻自己有超凡脱俗的才能。鹿角：古代用以装饰的鹿角，此处比喻自己。方朔：西漢辭賦家，以詼諧著稱。寸金：指極少的金錢。三冬學：指短時間內學習的成果。餉魚：送魚。騎鯨手：比喻自己有超凡脫俗的才能。鹿角：古代用以裝飾的鹿角，此處比喻自己。

赏析

汉朝廷九尺人，谁像老北方。那将一寸金子，让你三年学习。吃鱼要自己洗，鳞尾光卓越。我是骑鲸手，姑且可以充当鹿角。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漢朝廷九尺人，誰像老北方。那將一寸金子，讓你三年學習。喫魚要自己洗，鱗尾光卓越。我是騎鯨手，姑且可以充當鹿角。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表