蜜酒歌 蜜酒歌
真珠为浆玉为醴，六月田夫汗流泚。
不如春瓮自生香，蜂为耕耘花作米。
一日小沸鱼吐沫，二日眩转清光活。
三日开瓮香满城，快泻银瓶不须拨。
百钱一斗浓无声，甘露微浊醍醐清。
君不见南园采花蜂似雨，天教酿酒醉先生。
先生年来穷到骨，问人乞米何曾得。
世间万事真悠悠，蜜蜂大胜监河侯。
真珠爲漿玉爲醴，六月田夫汗流泚。
不如春甕自生香，蜂爲耕耘花作米。
一日小沸魚吐沫，二日眩轉清光活。
三日開甕香滿城，快瀉銀瓶不須撥。
百錢一斗濃無聲，甘露微濁醍醐清。
君不見南園採花蜂似雨，天教釀酒醉先生。
先生年來窮到骨，問人乞米何曾得。
世間萬事真悠悠，蜜蜂大勝監河侯。
分享
译文
珍珠为浆玉为醛，六月农夫汗流浃背看。不如春季瓮自然香，蜜蜂为耕耘花作米。一天小沸腾鱼吐泡沫，第二天眩清光活转。三天开瓮香满城，快泻银瓶不须拨。百钱一斗浓度没有声音，甘露微浊醍醐清。君不见南园采花蜂似雨，天教酿酒醉先生。先生近年来穷到骨，问人请求米何曾能。世间万事真悠悠，蜜蜂大胜监河侯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考珍珠爲漿玉爲醛，六月農夫汗流浹背看。不如春季甕自然香，蜜蜂爲耕耘花作米。一天小沸騰魚吐泡沫，第二天眩清光活轉。三天開甕香滿城，快瀉銀瓶不須撥。百錢一斗濃度沒有聲音，甘露微濁醍醐清。君不見南園採花蜂似雨，天教釀酒醉先生。先生近年來窮到骨，問人請求米何曾能。世間萬事真悠悠，蜜蜂大勝監河侯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以蜜酒为题材，描绘了酿造蜜酒的过程和诗人对生活的感慨。'真珠为浆玉为醴'形容酒的美味，'六月田夫汗流泚'描绘了夏日劳作的辛苦，'蜂为耕耘花作米'比喻蜜蜂采集花蜜如农民耕作，'一日小沸鱼吐沫，二日眩转清光活'描述了酒酿的过程，'三日开瓮香满城，快泻银瓶不须拨'描绘了酒酿成熟后的盛况。'百钱一斗浓无声，甘露微浊醍醐清'赞美了酒的品质，'君不见南园采花蜂似雨，天教酿酒醉先生'表达了对自然和生活的赞美，'先生年来穷到骨，问人乞米何曾得'反映了诗人自身的困境，'世间万事真悠悠，蜜蜂大胜监河侯'以蜜蜂比喻自己，表达了对人生百态的感慨。本詩以蜜酒爲題材，描繪了釀造蜜酒的過程和詩人對生活的感慨。'真珠爲漿玉爲醴'形容酒的美味，'六月田夫汗流泚'描繪了夏日勞作的辛苦，'蜂爲耕耘花作米'比喻蜜蜂採集花蜜如農民耕作，'一日小沸魚吐沫，二日眩轉清光活'描述了酒釀的過程，'三日開甕香滿城，快瀉銀瓶不須撥'描繪了酒釀成熟後的盛況。'百錢一斗濃無聲，甘露微濁醍醐清'讚美了酒的品質，'君不見南園採花蜂似雨，天教釀酒醉先生'表達了對自然和生活的讚美，'先生年來窮到骨，問人乞米何曾得'反映了詩人自身的困境，'世間萬事真悠悠，蜜蜂大勝監河侯'以蜜蜂比喻自己，表達了對人生百態的感慨。
赏析
珍珠为浆玉为醛，六月农夫汗流浃背看。不如春季瓮自然香，蜜蜂为耕耘花作米。一天小沸腾鱼吐泡沫，第二天眩清光活转。三天开瓮香满城，快泻银瓶不须拨。百钱一斗浓度没有声音，甘露微浊醍醐清。君不见南园采花蜂似雨，天教酿酒醉先生。先生近年来穷到骨，问人请求米何曾能。世间万事真悠悠，蜜蜂大胜监河侯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考珍珠爲漿玉爲醛，六月農夫汗流浹背看。不如春季甕自然香，蜜蜂爲耕耘花作米。一天小沸騰魚吐泡沫，第二天眩清光活轉。三天開甕香滿城，快瀉銀瓶不須撥。百錢一斗濃度沒有聲音，甘露微濁醍醐清。君不見南園採花蜂似雨，天教釀酒醉先生。先生近年來窮到骨，問人請求米何曾能。世間萬事真悠悠，蜜蜂大勝監河侯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考