梅圣俞诗集中有毛长官者今于潜令国华也圣俞 梅聖俞詩集中有毛長官者今於潛令國華也聖俞
诗翁憔悴老一官，厌见苜蓿堆青盘。
归来羞涩对妻子，自比鲇鱼缘竹竿。
今君滞留生二毛，饱听衙鼓眠黄䌷。
更将嘲笑调朋友，人道弥猴骑土牛。
愿君恰似高常侍，暂为小邑仍刺史。
不愿君为孟浩然，却遭明主放还山。
宦游逢此岁年恶，飞蝗来时半天黑。
羡君封境稻如云，蝗自识人人不识。
詩翁憔悴老一官，厭見苜蓿堆青盤。
歸來羞澀對妻子，自比鮎魚緣竹竿。
今君滯留生二毛，飽聽衙鼓眠黃紬。
更將嘲笑調朋友，人道彌猴騎土牛。
願君恰似高常侍，暫爲小邑仍刺史。
不願君爲孟浩然，卻遭明主放還山。
宦遊逢此歲年惡，飛蝗來時半天黑。
羨君封境稻如雲，蝗自識人人不識。
分享
译文
诗翁憔悴衰老一官，讨厌见到苜蓿堆青盘。羞涩回家面对妻子，近来鲇鱼爬竹竿。现在你滞留产生二毛，饱听衙击鼓眠黄䌷。更将嘲笑调朋友，人道弥猴骑兵土牛。愿你就好像高常侍，暂时为小城镇仍然刺史。不希望你是孟浩然，但遇明主放回山。宦游遇上这一年坏，飞蝗来时半个天空黑。羡君封境稻如云，蝗虫从认识人不认识。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考詩翁憔悴衰老一官，討厭見到苜蓿堆青盤。羞澀回家面對妻子，近來鮎魚爬竹竿。現在你滯留產生二毛，飽聽衙擊鼓眠黃紬。更將嘲笑調朋友，人道彌猴騎兵土牛。願你就好像高常侍，暫時爲小城鎮仍然刺史。不希望你是孟浩然，但遇明主放回山。宦遊遇上這一年壞，飛蝗來時半個天空黑。羨君封境稻如雲，蝗蟲從認識人不認識。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗翁：指诗中的老者，即毛长官。憔悴：形容人瘦弱、面色不好。一官：一个官职。苜蓿：一种草本植物，常用来喂马。堆青盘：形容苜蓿堆得像青色的盘子。羞涩：害羞、不自在。妻子：妻子和孩子。鲇鱼：一种鱼，这里比喻自己。缘竹竿：攀爬竹竿。生二毛：头发斑白。衙鼓：官府的鼓声。黄䌷：一种布料，这里指床铺。调朋友：调侃朋友。弥猴：猴子。土牛：用泥土做的牛。高常侍：指古代官员高常侍，这里比喻毛长官。小邑：小城。刺史：地方行政长官。孟浩然：唐代诗人，以隐逸著称。明主：英明的君主。放还山：指被放逐回家。岁年恶：岁月艰难。飞蝗：一种害虫。封境：封地。稻如云：稻谷像云一样茂盛。蝗自识人人不识：蝗虫自己能识别人，而人却不能识别蝗虫，比喻官场中是非难辨。詩翁：指詩中的老者，即毛長官。憔悴：形容人瘦弱、面色不好。一官：一個官職。苜蓿：一種草本植物，常用來餵馬。堆青盤：形容苜蓿堆得像青色的盤子。羞澀：害羞、不自在。妻子：妻子和孩子。鮎魚：一種魚，這裏比喻自己。緣竹竿：攀爬竹竿。生二毛：頭髮斑白。衙鼓：官府的鼓聲。黃紬：一種布料，這裏指牀鋪。調朋友：調侃朋友。彌猴：猴子。土牛：用泥土做的牛。高常侍：指古代官員高常侍，這裏比喻毛長官。小邑：小城。刺史：地方行政長官。孟浩然：唐代詩人，以隱逸著稱。明主：英明的君主。放還山：指被放逐回家。歲年惡：歲月艱難。飛蝗：一種害蟲。封境：封地。稻如雲：稻穀像雲一樣茂盛。蝗自識人人不識：蝗蟲自己能識別人，而人卻不能識別蝗蟲，比喻官場中是非難辨。
赏析
诗翁憔悴衰老一官，讨厌见到苜蓿堆青盘。羞涩回家面对妻子，近来鲇鱼爬竹竿。现在你滞留产生二毛，饱听衙击鼓眠黄䌷。更将嘲笑调朋友，人道弥猴骑兵土牛。愿你就好像高常侍，暂时为小城镇仍然刺史。不希望你是孟浩然，但遇明主放回山。宦游遇上这一年坏，飞蝗来时半个天空黑。羡君封境稻如云，蝗虫从认识人不认识。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考詩翁憔悴衰老一官，討厭見到苜蓿堆青盤。羞澀回家面對妻子，近來鮎魚爬竹竿。現在你滯留產生二毛，飽聽衙擊鼓眠黃紬。更將嘲笑調朋友，人道彌猴騎兵土牛。願你就好像高常侍，暫時爲小城鎮仍然刺史。不希望你是孟浩然，但遇明主放回山。宦遊遇上這一年壞，飛蝗來時半個天空黑。羨君封境稻如雲，蝗蟲從認識人不認識。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考