留别蹇道士拱辰 留別蹇道士拱辰
黑月在浊水，何曾不清明。
寸田满荆棘，梨枣无従生。
何时反吾真，岁月今峥嵘。
屡接方外士，早知俗缘轻。
庚桑托鸡鹄，未肯化南荣。
晚识此道师，似有宿世情。
笑指北山云，诃我不归耕。
仙人汉阴马，微服方地行。
咫尺不往见，烦子通姓名。
愿持空手去，独控横江鲸。
黑月在濁水，何曾不清明。
寸田滿荊棘，梨棗無従生。
何時反吾真，歲月今崢嶸。
屢接方外士，早知俗緣輕。
庚桑託雞鵠，未肯化南榮。
晚識此道師，似有宿世情。
笑指北山雲，訶我不歸耕。
仙人漢陰馬，微服方地行。
咫尺不往見，煩子通姓名。
願持空手去，獨控橫江鯨。
分享
译文
黑月亮在浊水，何曾不清明。寸田布满荆棘，梨枣树没有听从生。什么时候回来我真，岁月现在峥嵘。多次接待境外人士，早知道俗缘轻。庚桑托鸡、天鹅，不肯化南荣。晚知道这道师，似乎有在世情。笑着指着北山说，斥责我不归耕。仙人汉阴马，服装正地行。咫尺不去见，麻烦您通姓名。愿拿空着手离开，只有控制横江鲸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黑月亮在濁水，何曾不清明。寸田佈滿荊棘，梨棗樹沒有聽從生。什麼時候回來我真，歲月現在崢嶸。多次接待境外人士，早知道俗緣輕。庚桑託雞、天鵝，不肯化南榮。晚知道這道師，似乎有在世情。笑着指着北山說，斥責我不歸耕。仙人漢陰馬，服裝正地行。咫尺不去見，麻煩您通姓名。願拿空着手離開，只有控制橫江鯨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
黑月：暗夜之月；浊水：不清澈的水；反吾真：恢复本真；峥嵘：岁月沧桑；方外士：出家人；庚桑：庚桑子，古代道家人物；鸡鹄：鸡和鹅；南荣：向南的草木；此道师：这位道士；宿世情：前世缘分；诃：责备；微服：穿便服；横江鲸：横渡大江的鲸鱼。黑月：暗夜之月；濁水：不清澈的水；反吾真：恢復本真；崢嶸：歲月滄桑；方外士：出家人；庚桑：庚桑子，古代道家人物；雞鵠：雞和鵝；南榮：向南的草木；此道師：這位道士；宿世情：前世緣分；訶：責備；微服：穿便服；橫江鯨：橫渡大江的鯨魚。
赏析
黑月亮在浊水，何曾不清明。寸田布满荆棘，梨枣树没有听从生。什么时候回来我真，岁月现在峥嵘。多次接待境外人士，早知道俗缘轻。庚桑托鸡、天鹅，不肯化南荣。晚知道这道师，似乎有在世情。笑着指着北山说，斥责我不归耕。仙人汉阴马，服装正地行。咫尺不去见，麻烦您通姓名。愿拿空着手离开，只有控制横江鲸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黑月亮在濁水，何曾不清明。寸田佈滿荊棘，梨棗樹沒有聽從生。什麼時候回來我真，歲月現在崢嶸。多次接待境外人士，早知道俗緣輕。庚桑託雞、天鵝，不肯化南榮。晚知道這道師，似乎有在世情。笑着指着北山說，斥責我不歸耕。仙人漢陰馬，服裝正地行。咫尺不去見，麻煩您通姓名。願拿空着手離開，只有控制橫江鯨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考