李行中秀才醉眠亭三首 李行中秀才醉眠亭三首

lǐ xíng zhōng xiù cái zuì mián tíng sān shǒu

苏轼 宋 蘇軾 宋

sū shì · sòng

标签： 诗词詩詞

孝xiào先xiān风fēng味wèi也yě堪kān怜lián，肯kěn为wèi周zhōu公gōng昼zhòu日rì眠mián。

枕zhěn曲qū先xiān生shēng犹yóu笑xiào汝rǔ，枉wǎng将jiāng空kōng腹fù贮zhù遗yí编biān。

孝先风味也堪怜，肯为周公昼日眠。

枕曲先生犹笑汝，枉将空腹贮遗编。

孝先風味也堪憐，肯爲周公晝日眠。

枕曲先生猶笑汝，枉將空腹貯遺編。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

孝先风味的可怜，肯为周公白天睡觉。枕曲先生还笑你，枉将空腹贮存遗编。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考孝先風味的可憐，肯爲周公白天睡覺。枕曲先生還笑你，枉將空腹貯存遺編。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过描述孝先醉酒而眠的场景，表达了作者对孝先风度的赞赏。‘孝先’指代一个有孝行的人，‘风味’指人的品德。诗中提到‘肯为周公昼日眠’，意指孝先不拘小节，像周公一样可以在白天小憩。‘枕曲先生’指的是以弹琴为业的隐士，这里用来形容孝先的悠闲。‘空腹贮遗编’则是指孝先虽然空腹却不忘阅读经典，显示了其学识渊博。這首詩通過描述孝先醉酒而眠的場景，表達了作者對孝先風度的讚賞。‘孝先’指代一個有孝行的人，‘風味’指人的品德。詩中提到‘肯爲周公晝日眠’，意指孝先不拘小節，像周公一樣可以在白天小憩。‘枕曲先生’指的是以彈琴爲業的隱士，這裏用來形容孝先的悠閒。‘空腹貯遺編’則是指孝先雖然空腹卻不忘閱讀經典，顯示了其學識淵博。

赏析

孝先风味的可怜，肯为周公白天睡觉。枕曲先生还笑你，枉将空腹贮存遗编。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考孝先風味的可憐，肯爲周公白天睡覺。枕曲先生還笑你，枉將空腹貯存遺編。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表