九日舟中望见有美堂上鲁少卿饮处以诗戏之 九日舟中望見有美堂上魯少卿飲處以詩戲之
指点云间数点红,笙歌正拥紫髯翁。
谁知爱酒龙山客,却在渔舟一叶中。
西阁珠帘卷落晖,水沉烟断佩声微。
遥知通德凄凉甚,拥髻无言怨未归。
指點雲間數點紅,笙歌正擁紫髯翁。
誰知愛酒龍山客,卻在漁舟一葉中。
西閣珠簾卷落暉,水沉煙斷佩聲微。
遙知通德淒涼甚,擁髻無言怨未歸。
分享
译文
指点云雾数点红,笙歌正拥有紫髯翁。谁知道爱酒龙山客,但在渔舟一叶中。西合珠帘卷落晖,水沉烟断出声微。遥知通德凄凉甚,拥有髻无言抱怨还没回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考指點雲霧數點紅,笙歌正擁有紫髯翁。誰知道愛酒龍山客,但在漁舟一葉中。西合珠簾卷落暉,水沉煙斷出聲微。遙知通德淒涼甚,擁有髻無言抱怨還沒回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗是苏轼在船上望见鲁少卿在美堂上饮酒,以诗戏之。首联描写了美堂上饮酒的景象,颔联表达了对饮酒之人的羡慕,颈联描写了西阁的景色,尾联以通德凄凉来表达自己的无奈之情。此詩是蘇軾在船上望見魯少卿在美堂上飲酒,以詩戲之。首聯描寫了美堂上飲酒的景象,頷聯表達了對飲酒之人的羨慕,頸聯描寫了西閣的景色,尾聯以通德淒涼來表達自己的無奈之情。
赏析
指点云雾数点红,笙歌正拥有紫髯翁。谁知道爱酒龙山客,但在渔舟一叶中。西合珠帘卷落晖,水沉烟断出声微。遥知通德凄凉甚,拥有髻无言抱怨还没回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考指點雲霧數點紅,笙歌正擁有紫髯翁。誰知道愛酒龍山客,但在漁舟一葉中。西合珠簾卷落暉,水沉煙斷出聲微。遙知通德淒涼甚,擁有髻無言抱怨還沒回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考