江月五首 江月五首
二更山吐月,幽人方独夜。
可怜人与月,夜夜江楼下。
风枝久未停,露草不可藉。
归来掩关卧,唧唧虫夜话。
二更山吐月,幽人方獨夜。
可憐人與月,夜夜江樓下。
風枝久未停,露草不可藉。
歸來掩關臥,唧唧蟲夜話。
分享
译文
二更山吐月,隐士正在独自夜。可怜人与月亮,夜江楼下。风吹树枝一直未停,露水的草不可藉。归来掩关卧,唧唧昆虫夜话。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考二更山吐月,隱士正在獨自夜。可憐人與月亮,夜江樓下。風吹樹枝一直未停,露水的草不可藉。歸來掩關臥,唧唧昆蟲夜話。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了诗人在夜晚独自观赏江月的情景。‘二更’指夜晚的第二个时辰,‘幽人’指隐居的人,‘可怜人与月’表达了诗人与月亮的深厚情感,‘风枝久未停’和‘露草不可藉’描绘了夜晚的凄凉氛围,最后‘归来掩关卧,唧唧虫夜话’表现了诗人归家后的宁静与孤独。本詩描繪了詩人在夜晚獨自觀賞江月的情景。‘二更’指夜晚的第二個時辰,‘幽人’指隱居的人,‘可憐人與月’表達了詩人與月亮的深厚情感,‘風枝久未停’和‘露草不可藉’描繪了夜晚的淒涼氛圍,最後‘歸來掩關臥,唧唧蟲夜話’表現了詩人歸家後的寧靜與孤獨。
赏析
二更山吐月,隐士正在独自夜。可怜人与月亮,夜江楼下。风吹树枝一直未停,露水的草不可藉。归来掩关卧,唧唧昆虫夜话。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考二更山吐月,隱士正在獨自夜。可憐人與月亮,夜江樓下。風吹樹枝一直未停,露水的草不可藉。歸來掩關臥,唧唧昆蟲夜話。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考