减字木兰花 減字木蘭花
惟熊佳梦。
释氏老君亲抱送。
壮气横秋。
未满三朝已食牛。
犀钱玉果。
利市平分沾四坐。
多谢无功。
此事如何到得侬。
惟熊佳夢。
釋氏老君親抱送。
壯氣橫秋。
未滿三朝已食牛。
犀錢玉果。
利市平分沾四坐。
多謝無功。
此事如何到得儂。
分享
译文
只有熊好梦。佛教老君亲自抱送。壮气横在秋季。未满三朝已经吃的牛。犀玉真钱。利市公平分享四座。感谢无功。这件事如何到我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考只有熊好夢。佛教老君親自抱送。壯氣橫在秋季。未滿三朝已經喫的牛。犀玉真錢。利市公平分享四座。感謝無功。這件事如何到我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
惟熊佳梦:指梦见熊,古代认为熊是吉祥的象征。释氏老君:指道教创始人老子。壮气横秋:形容气概雄伟。犀钱玉果:犀钱指古代的一种贵重货币,玉果指珍贵的果实。利市平分沾四坐:指把好事分享给在座的人。多谢无功:表示对别人的感谢,但自己并无功绩。此事如何到得侬:表示对这种好事的疑惑,为何会降临到自己身上。惟熊佳夢:指夢見熊,古代認爲熊是吉祥的象徵。釋氏老君:指道教創始人老子。壯氣橫秋:形容氣概雄偉。犀錢玉果:犀錢指古代的一種貴重貨幣,玉果指珍貴的果實。利市平分沾四坐:指把好事分享給在座的人。多謝無功:表示對別人的感謝,但自己並無功績。此事如何到得儂:表示對這種好事的疑惑,爲何會降臨到自己身上。
赏析
只有熊好梦。佛教老君亲自抱送。壮气横在秋季。未满三朝已经吃的牛。犀玉真钱。利市公平分享四座。感谢无功。这件事如何到我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考只有熊好夢。佛教老君親自抱送。壯氣橫在秋季。未滿三朝已經喫的牛。犀玉真錢。利市公平分享四座。感謝無功。這件事如何到我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考