记梦回文二首 記夢迴文二首

jì mèng huí wén èr shǒu

苏轼 蘇軾

sū shì · sòng

标签: 诗词詩詞

tuóyánwǎnpěngxiānxiānluàndiǎnhuātuòshān

yànshuǐyúnníngjìngyuànmèngjīngsōngxuěluòkōngyán

酡颜玉碗捧纤纤,乱点余花唾碧衫。

歌咽水云凝静院,梦惊松雪落空岩。

酡顏玉碗捧纖纖,亂點餘花唾碧衫。

歌咽水雲凝靜院,夢驚松雪落空巖。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

酡颜玉碗捧纤纤,乱点我花唾碧衫。歌咽水云凝静院,梦惊松雪落空岩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考酡顏玉碗捧纖纖,亂點我花唾碧衫。歌咽水雲凝靜院,夢驚松雪落空巖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

酡颜:酒醉后的脸色;玉碗:精美的酒杯;纤纤:细长;乱点:随意地溅落;余花:残留的花朵;唾碧衫:口水沾湿了绿色的衣衫;歌咽:歌声哽咽;水云:水中的云彩;凝静院:静谧的庭院;梦惊:梦中惊醒;松雪:松树上的雪;落空岩:落在空旷的岩石上。酡顏:酒醉後的臉色;玉碗:精美的酒杯;纖纖:細長;亂點:隨意地濺落;餘花:殘留的花朵;唾碧衫:口水沾溼了綠色的衣衫;歌咽:歌聲哽咽;水雲:水中的雲彩;凝靜院:靜謐的庭院;夢驚:夢中驚醒;松雪:松樹上的雪;落空巖:落在空曠的岩石上。

赏析

酡颜玉碗捧纤纤,乱点我花唾碧衫。歌咽水云凝静院,梦惊松雪落空岩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考酡顏玉碗捧纖纖,亂點我花唾碧衫。歌咽水雲凝靜院,夢驚松雪落空巖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表