皇太妃阁五首 皇太妃閣五首
辟兵已佩灵符小,续命仍萦彩缕长。
不为祈禳得天助,要令风俗乐时康。
闢兵已佩靈符小,續命仍縈彩縷長。
不爲祈禳得天助,要令風俗樂時康。
分享
译文
征召军队已经佩带灵符小,续命仍萦绕彩缕长。不为祈祷消灾得到上天的帮助,要使风俗音乐时健康。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考徵召軍隊已經佩帶靈符小,續命仍縈繞彩縷長。不爲祈禱消災得到上天的幫助,要使風俗音樂時健康。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
辟兵:指驱邪避兵。灵符:古代道教用以驱邪的符咒。彩缕:指五彩的丝线,常用于编织护身符。祈禳:古代祭祀仪式,以求得神灵的庇佑。天助:天神的帮助。风俗:指社会风尚和习俗。时康:时代安定、人民安康。闢兵:指驅邪避兵。靈符:古代道教用以驅邪的符咒。彩縷:指五彩的絲線,常用於編織護身符。祈禳:古代祭祀儀式,以求得神靈的庇佑。天助:天神的幫助。風俗:指社會風尚和習俗。時康:時代安定、人民安康。
赏析
征召军队已经佩带灵符小,续命仍萦绕彩缕长。不为祈祷消灾得到上天的帮助,要使风俗音乐时健康。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考徵召軍隊已經佩帶靈符小,續命仍縈繞彩縷長。不爲祈禱消災得到上天的幫助,要使風俗音樂時健康。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考