浣溪沙（自适） 浣溪沙（自適）

huàn xī shā zì shì

苏轼 宋 蘇軾 宋

sū shì · sòng

标签： 诗词詩詞

倾qīng盖gài相xiāng逢féng胜shèng白bái头tóu。

故gù山shān空kōng复fù梦mèng松sōng楸qiū。

此cǐ心xīn安ān处chù是shì菟tú裘qiú。

卖mài剑jiàn买mǎi牛niú吾wú欲yù老lǎo，乞qǐ浆jiāng得dé酒jiǔ更gèng何hé求qiú。

愿yuàn为wèi辞cí社shè宴yàn春chūn秋qiū。

倾盖相逢胜白头。

故山空复梦松楸。

此心安处是菟裘。

卖剑买牛吾欲老，乞浆得酒更何求。

愿为辞社宴春秋。

傾蓋相逢勝白頭。

故山空復夢松楸。

此心安處是菟裘。

賣劍買牛吾欲老，乞漿得酒更何求。

願爲辭社宴春秋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

路遇相逢胜白头。所以山空又梦见松楸。此心安处是菟裘。卖剑买牛我想老，请喝得酒更何求。愿为辞社举行春秋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考路遇相逢勝白頭。所以山空又夢見松楸。此心安處是菟裘。賣劍買牛我想老，請喝得酒更何求。願爲辭社舉行春秋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

倾盖相逢：指初次见面就像老朋友一样亲密。故山：指故乡。松楸：指松树和梓树，常用来象征高洁的品质。此心安处是菟裘：表示心无所求，心境安宁。卖剑买牛吾欲老：比喻放弃功名利禄，渴望过上平静的田园生活。乞浆得酒更何求：表示满足于现状，不追求更多。辞社宴春秋：指辞去官职，享受田园生活。傾蓋相逢：指初次見面就像老朋友一樣親密。故山：指故鄉。松楸：指松樹和梓樹，常用來象徵高潔的品質。此心安處是菟裘：表示心無所求，心境安寧。賣劍買牛吾欲老：比喻放棄功名利祿，渴望過上平靜的田園生活。乞漿得酒更何求：表示滿足於現狀，不追求更多。辭社宴春秋：指辭去官職，享受田園生活。

赏析

路遇相逢胜白头。所以山空又梦见松楸。此心安处是菟裘。卖剑买牛我想老，请喝得酒更何求。愿为辞社举行春秋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考路遇相逢勝白頭。所以山空又夢見松楸。此心安處是菟裘。賣劍買牛我想老，請喝得酒更何求。願爲辭社舉行春秋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表