浣溪沙 浣溪沙

huàn xī shā

苏轼 宋 词牌：浣溪沙 蘇軾 宋 词牌：浣溪沙

sū shì · sòng

标签： 诗词詩詞

罗luó袜wà空kōng飞fēi洛luò浦pǔ尘chén。

锦jǐn袍páo不bù见jiàn谪zhé仙xiān人rén。

携xié壶hú藉jí草cǎo亦yì天tiān真zhēn。

玉yù粉fěn轻qīng黄huáng千qiān岁suì药yào，雪xuě花huā浮fú动dòng万wàn家jiā春chūn。

醉zuì归guī江jiāng路lù野yě梅méi新xīn。

罗袜空飞洛浦尘。

锦袍不见谪仙人。

携壶藉草亦天真。

玉粉轻黄千岁药，雪花浮动万家春。

醉归江路野梅新。

羅襪空飛洛浦塵。

錦袍不見謫仙人。

攜壺藉草亦天真。

玉粉輕黃千歲藥，雪花浮動萬家春。

醉歸江路野梅新。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

罗袜空飞洛浦尘。锦袍不见谪仙人。携壶垫草也天真。玉粉轻黄千年药，雪花浮动万家春。醉归江路野梅新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考羅襪空飛洛浦塵。錦袍不見謫仙人。攜壺墊草也天真。玉粉輕黃千年藥，雪花浮動萬家春。醉歸江路野梅新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

罗袜：古代女子所穿的一种鞋。洛浦：洛水之滨。锦袍：华丽的衣服。谪仙人：指被贬谪的仙人。携壶：携带酒壶。藉草：坐在草地上。天真：纯真自然。玉粉轻黄：形容美玉的颜色。千岁药：传说中的长生不老药。雪花浮动：雪花飘落的样子。万家春：家家户户春天的景象。醉归：酒醉而归。江路：江边道路。野梅：野生的梅花。新：新鲜。全诗表达了诗人对美好事物的喜爱和对自然景色的赞美。羅襪：古代女子所穿的一種鞋。洛浦：洛水之濱。錦袍：華麗的衣服。謫仙人：指被貶謫的仙人。攜壺：攜帶酒壺。藉草：坐在草地上。天真：純真自然。玉粉輕黃：形容美玉的顏色。千歲藥：傳說中的長生不老藥。雪花浮動：雪花飄落的樣子。萬家春：家家戶戶春天的景象。醉歸：酒醉而歸。江路：江邊道路。野梅：野生的梅花。新：新鮮。全詩表達了詩人對美好事物的喜愛和對自然景色的讚美。

赏析

罗袜空飞洛浦尘。锦袍不见谪仙人。携壶垫草也天真。玉粉轻黄千年药，雪花浮动万家春。醉归江路野梅新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考羅襪空飛洛浦塵。錦袍不見謫仙人。攜壺墊草也天真。玉粉輕黃千年藥，雪花浮動萬家春。醉歸江路野梅新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表