和子由除夜元日省宿致斋三首 和子由除夜元日省宿致齋三首

hé zi yóu chú yè yuán rì shěng sù zhì zhāi sān shǒu

苏轼 宋 蘇軾 宋

sū shì · sòng

标签： 诗词詩詞

当dāng年nián踏tà月yuè走zǒu东dōng风fēng，坐zuò看kàn春chūn闱wéi锁suǒ醉zuì翁wēng。

白bái发fā门mén生shēng几jǐ人rén在zài，却què将jiāng新xīn句jù调diào儿ér童tóng。

当年踏月走东风，坐看春闱锁醉翁。

白发门生几人在，却将新句调儿童。

當年踏月走東風，坐看春闈鎖醉翁。

白髮門生幾人在，卻將新句調兒童。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当年踏月亮走东风，坐看春天考场锁醉翁。白发学生几人在，却将新勾调儿童。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當年踏月亮走東風，坐看春天考場鎖醉翁。白髮學生幾人在，卻將新勾調兒童。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

当年踏月走东风：指当年自己在春风中赏月。春闱：科举考试的考场。锁醉翁：指自己因考试而沉迷于酒。白发门生：指自己的学生。却将新句调儿童：指自己虽然年老，但依然能创作新的诗句来教导年轻一代。當年踏月走東風：指當年自己在春風中賞月。春闈：科舉考試的考場。鎖醉翁：指自己因考試而沉迷於酒。白髮門生：指自己的學生。卻將新句調兒童：指自己雖然年老，但依然能創作新的詩句來教導年輕一代。

赏析

当年踏月亮走东风，坐看春天考场锁醉翁。白发学生几人在，却将新勾调儿童。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當年踏月亮走東風，坐看春天考場鎖醉翁。白髮學生幾人在，卻將新勾調兒童。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表