和张子野见寄三绝句 竹阁见忆 和張子野見寄三絕句 竹閣見憶
柏堂南畔竹如云,此阁何人是主人。
但遣先生披鹤氅,不须更画乐天真。
柏堂南畔竹如雲,此閣何人是主人。
但遣先生披鶴氅,不須更畫樂天真。
分享
译文
柏堂南畔竹如云,此合什么人是主人。只派先生披鹤氅,不需要再画乐天真。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考柏堂南畔竹如雲,此合什麼人是主人。只派先生披鶴氅,不需要再畫樂天真。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
柏堂:指柏树堂,此处指代某处建筑。竹如云:形容竹子繁茂,如同云朵。披鹤氅:披着鹤氅,指穿着道袍。乐天真:指保持天真无邪的快乐。此诗表达了诗人对竹阁主人的思念之情,以及对其生活方式的赞美。柏堂:指柏樹堂,此處指代某處建築。竹如雲:形容竹子繁茂,如同雲朵。披鶴氅:披着鶴氅,指穿着道袍。樂天真:指保持天真無邪的快樂。此詩表達了詩人對竹閣主人的思念之情,以及對其生活方式的讚美。
赏析
柏堂南畔竹如云,此合什么人是主人。只派先生披鹤氅,不需要再画乐天真。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考柏堂南畔竹如雲,此合什麼人是主人。只派先生披鶴氅,不需要再畫樂天真。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考