和文与可洋川园池三十首 过溪亭 和文與可洋川園池三十首 過溪亭

hé wén yǔ kě yáng chuān yuán chí sān shí shǒu guò xī tíng

苏轼 宋 蘇軾 宋

sū shì · sòng

标签： 诗词詩詞

身shēn轻qīng步bù隐yǐn去qù忘wàng归guī，四sì柱zhù亭tíng前qián野yě约yuē微wēi。

忽hū悟wù过guò溪xī还hái一yī笑xiào，水shuǐ禽qín惊jīng落luò翠cuì毛máo衣yī。

身轻步隐去忘归，四柱亭前野约微。

忽悟过溪还一笑，水禽惊落翠毛衣。

身輕步隱去忘歸，四柱亭前野約微。

忽悟過溪還一笑，水禽驚落翠毛衣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

身体轻步隐去忘却归去，四柱亭前面野约微。忽然醒悟过溪返回一笑，水禽惊落翠毛衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考身體輕步隱去忘卻歸去，四柱亭前面野約微。忽然醒悟過溪返回一笑，水禽驚落翠毛衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

身轻步隐去忘归：形容自己步伐轻盈，行进间仿佛忘记归途。四柱亭：一种有四根柱子的亭子。野约微：指与朋友在野外约定的小事。忽悟过溪还一笑：突然意识到已经过溪，不禁一笑。水禽惊落翠毛衣：水中的禽鸟被惊吓，翠绿的羽毛纷纷落下。身輕步隱去忘歸：形容自己步伐輕盈，行進間彷彿忘記歸途。四柱亭：一種有四根柱子的亭子。野約微：指與朋友在野外約定的小事。忽悟過溪還一笑：突然意識到已經過溪，不禁一笑。水禽驚落翠毛衣：水中的禽鳥被驚嚇，翠綠的羽毛紛紛落下。

赏析

身体轻步隐去忘却归去，四柱亭前面野约微。忽然醒悟过溪返回一笑，水禽惊落翠毛衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考身體輕步隱去忘卻歸去，四柱亭前面野約微。忽然醒悟過溪返回一笑，水禽驚落翠毛衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表