和文与可洋川园池三十首 待月台 和文與可洋川園池三十首 待月臺
月与高人本有期,挂檐低户映蛾眉。
只従昨夜十分满,渐觉冰轮出海迟。
月與高人本有期,掛檐低戶映蛾眉。
只従昨夜十分滿,漸覺冰輪出海遲。
分享
译文
月与高人本有期,挂檐低户映蛾眉。只跟昨天晚上十分满,渐渐觉得冰轮出海慢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月與高人本有期,掛檐低戶映蛾眉。只跟昨天晚上十分滿,漸漸覺得冰輪出海慢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以月亮为意象,描绘了诗人在待月台等待月亮升起的情景。'高人'指诗人自己,'蛾眉'形容月亮如美人的眉毛。'冰轮出海迟'则描绘了月亮慢慢升起的景象。本詩以月亮爲意象,描繪了詩人在待月臺等待月亮升起的情景。'高人'指詩人自己,'蛾眉'形容月亮如美人的眉毛。'冰輪出海遲'則描繪了月亮慢慢升起的景象。
赏析
月与高人本有期,挂檐低户映蛾眉。只跟昨天晚上十分满,渐渐觉得冰轮出海慢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月與高人本有期,掛檐低戶映蛾眉。只跟昨天晚上十分滿,漸漸覺得冰輪出海慢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考