和陶杂诗十一首 其四 和陶雜詩十一首 其四
相如偶一官，嗤鄙蜀父老。
不记犊鼻时，涤器混佣保。
著书曾几何，渴肺灰土燥。
琴台有遗魄，笑我归不早。
作书遗故人，皎皎我怀抱。
馀生幸无愧，可与君平道。
相如偶一官，嗤鄙蜀父老。
不記犢鼻時，滌器混傭保。
著書曾幾何，渴肺灰土燥。
琴臺有遺魄，笑我歸不早。
作書遺故人，皎皎我懷抱。
餘生幸無愧，可與君平道。
分享
译文
相如偶然担任一官，轻视鄙夷蜀地的父老。不记得他曾经穿着犊鼻裤，洗涮器物混同于仆役。著书立说已过了多久，渴望的知识像灰土般干燥。琴台留有他的遗魂，嘲笑我归来的太晚。写信留给故人，明亮的是我的怀抱。余生若能无愧于心，可以与你平起平坐。相如偶然擔任一官，輕視鄙夷蜀地的父老。不記得他曾經穿着犢鼻褲，洗涮器物混同於僕役。著書立說已過了多久，渴望的知識像灰土般乾燥。琴臺留有他的遺魂，嘲笑我歸來的太晚。寫信留給故人，明亮的是我的懷抱。餘生若能無愧於心，可以與你平起平坐。
注释
①相如：司马相如，西汉辞赋家，蜀人。②犊鼻裤：一种古代的粗布短裤。③佣保：仆役。④渴肺：比喻渴望知识。⑤琴台：相传为司马相如弹琴的地方。①相如：司馬相如，西漢辭賦家，蜀人。②犢鼻褲：一種古代的粗布短褲。③傭保：僕役。④渴肺：比喻渴望知識。⑤琴臺：相傳爲司馬相如彈琴的地方。
赏析
此诗借司马相如的典故，表达了诗人对知识的渴求和对功名利禄的淡泊。诗中运用对比手法，突出了诗人与司马相如的不同态度，体现出诗人超脱世俗、追求精神境界的品质。此詩借司馬相如的典故，表達了詩人對知識的渴求和對功名利祿的淡泊。詩中運用對比手法，突出了詩人與司馬相如的不同態度，體現出詩人超脫世俗、追求精神境界的品質。