和陶咏二疏 和陶詠二疏
二疏事汉时，迹寓心已去。
许侯何足道，宁识此高趣。
可怜魏丞相，免冠谢陋举。
中兴多名臣，有道独两傅。
世途方毂击，谁肯行此路。
是身如委蜕，未蜕何所顾。
已蜕则两忘，身后谁毁誉。
所以遗子孙，买田岂先务。
我尝游东海，所历若有素。
神交久从君，屡梦今乃悟。
渊明作诗意，妙想非俗虑。
庶几二大夫，见微而知著。
二疏事漢時，跡寓心已去。
許侯何足道，寧識此高趣。
可憐魏丞相，免冠謝陋舉。
中興多名臣，有道獨兩傅。
世途方轂擊，誰肯行此路。
是身如委蛻，未蛻何所顧。
已蛻則兩忘，身後誰譭譽。
所以遺子孫，買田豈先務。
我嘗遊東海，所歷若有素。
神交久從君，屢夢今乃悟。
淵明作詩意，妙想非俗慮。
庶幾二大夫，見微而知著。
分享
译文
二疏事汉时，脚印在心已经离开了。许侯何足道，还记得这个高趋。可怜魏丞相，脱帽谢罪简陋举。多中兴名臣，有道路只有两个师傅。世途方交错，谁愿意走这条路。这身体如委蜕，没有皮有什么顾虑。已蜕皮是两忘，身后谁诽谤。所留给子孙，买田是当务之急。我曾在东海，如果所历有元素。神交久跟随你，多次梦见现在才明白。陶渊明写的诗意，妙想不是俗虑。差不多二大夫，见微而知著。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考二疏事漢時，腳印在心已經離開了。許侯何足道，還記得這個高趨。可憐魏丞相，脫帽謝罪簡陋舉。多中興名臣，有道路只有兩個師傅。世途方交錯，誰願意走這條路。這身體如委蛻，沒有皮有什麼顧慮。已蛻皮是兩忘，身後誰誹謗。所留給子孫，買田是當務之急。我曾在東海，如果所歷有元素。神交久跟隨你，多次夢見現在才明白。陶淵明寫的詩意，妙想不是俗慮。差不多二大夫，見微而知著。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
二疏：指西汉时期的疏广和疏受，他们因功成身退而闻名。迹寓：指官职和功名利禄。许侯：指许嵩，此处用以为比喻。魏丞相：指魏国的丞相，此处用以为比喻。免冠谢陋举：指辞去官职以示谦逊。两傅：指两个贤臣，此处指疏广和疏受。世途：指世间的道路。毂击：指车轮相撞，形容世途拥挤。委蜕：指蝉蜕壳，比喻人的身外之物。毁誉：指他人的评价。遗子孙：留传给子孙。东海：指东海地区，此处用以为比喻。神交：指心灵相通。渊明：指陶渊明，此处用以为比喻。庶几：希望。二大夫：指两位贤臣，此处指疏广和疏受。见微而知著：指能够从细微之处看出事物的本质。二疏：指西漢時期的疏廣和疏受，他們因功成身退而聞名。跡寓：指官職和功名利祿。許侯：指許嵩，此處用以爲比喻。魏丞相：指魏國的丞相，此處用以爲比喻。免冠謝陋舉：指辭去官職以示謙遜。兩傅：指兩個賢臣，此處指疏廣和疏受。世途：指世間的道路。轂擊：指車輪相撞，形容世途擁擠。委蛻：指蟬蛻殼，比喻人的身外之物。譭譽：指他人的評價。遺子孫：留傳給子孫。東海：指東海地區，此處用以爲比喻。神交：指心靈相通。淵明：指陶淵明，此處用以爲比喻。庶幾：希望。二大夫：指兩位賢臣，此處指疏廣和疏受。見微而知著：指能夠從細微之處看出事物的本質。
赏析
二疏事汉时，脚印在心已经离开了。许侯何足道，还记得这个高趋。可怜魏丞相，脱帽谢罪简陋举。多中兴名臣，有道路只有两个师傅。世途方交错，谁愿意走这条路。这身体如委蜕，没有皮有什么顾虑。已蜕皮是两忘，身后谁诽谤。所留给子孙，买田是当务之急。我曾在东海，如果所历有元素。神交久跟随你，多次梦见现在才明白。陶渊明写的诗意，妙想不是俗虑。差不多二大夫，见微而知著。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考二疏事漢時，腳印在心已經離開了。許侯何足道，還記得這個高趨。可憐魏丞相，脫帽謝罪簡陋舉。多中興名臣，有道路只有兩個師傅。世途方交錯，誰願意走這條路。這身體如委蛻，沒有皮有什麼顧慮。已蛻皮是兩忘，身後誰誹謗。所留給子孫，買田是當務之急。我曾在東海，如果所歷有元素。神交久跟隨你，多次夢見現在才明白。陶淵明寫的詩意，妙想不是俗慮。差不多二大夫，見微而知著。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考