和陶贫士七首 和陶貧士七首
夷齐耻周粟，高歌诵虞轩。
产禄彼何人，能致绮与园。
古来避世士，死灰或余烟，末路益可羞，朱墨手自研。
渊明初亦仕，弦歌本诚言。
不乐乃径归，视世羞独贤。
夷齊恥周粟，高歌誦虞軒。
產祿彼何人，能致綺與園。
古來避世士，死灰或餘煙，末路益可羞，朱墨手自研。
淵明初亦仕，絃歌本誠言。
不樂乃徑歸，視世羞獨賢。
分享
译文
伯夷、叔齐耻周粟，高唱诵虞轩。产禄他什么人，能把丝绸和园。自古以来躲避世人，死灰或者我烟，后期更可耻，朱墨亲手研究。渊明也在，歌唱本是说。不快乐就直接回家，看社会感到比别人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考伯夷、叔齊恥周粟，高唱誦虞軒。產祿他什麼人，能把絲綢和園。自古以來躲避世人，死灰或者我煙，後期更可恥，朱墨親手研究。淵明也在，歌唱本是說。不快樂就直接回家，看社會感到比別人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
夷齐：伯夷、叔齐，商末孤竹君之二子，因耻食周粟而饿死。周粟：周朝的粮食。虞轩：指虞舜，古代传说中的贤君。产禄：指官职和俸禄。绮与园：指华丽的衣服和园林。避世士：指隐居避世的人。死灰：比喻已经消亡的事物。朱墨：指红色的朱砂和黑色的墨。渊明：即陶渊明，东晋诗人，以隐居田园著称。弦歌：弹琴唱歌，指从事文学创作。诚言：真诚的话语。径归：直接回家。独贤：独自贤能。夷齊：伯夷、叔齊，商末孤竹君之二子，因恥食周粟而餓死。周粟：周朝的糧食。虞軒：指虞舜，古代傳說中的賢君。產祿：指官職和俸祿。綺與園：指華麗的衣服和園林。避世士：指隱居避世的人。死灰：比喻已經消亡的事物。朱墨：指紅色的硃砂和黑色的墨。淵明：即陶淵明，東晉詩人，以隱居田園著稱。絃歌：彈琴唱歌，指從事文學創作。誠言：真誠的話語。徑歸：直接回家。獨賢：獨自賢能。
赏析
伯夷、叔齐耻周粟，高唱诵虞轩。产禄他什么人，能把丝绸和园。自古以来躲避世人，死灰或者我烟，后期更可耻，朱墨亲手研究。渊明也在，歌唱本是说。不快乐就直接回家，看社会感到比别人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考伯夷、叔齊恥周粟，高唱誦虞軒。產祿他什麼人，能把絲綢和園。自古以來躲避世人，死灰或者我煙，後期更可恥，朱墨親手研究。淵明也在，歌唱本是說。不快樂就直接回家，看社會感到比別人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考