和人登海表亭 和人登海表亭
谯门对耸压危坡,览胜无如此得多。
尽见西山遮岱岭,迥分东野隔新罗。
花时千圃堆红锦,雪昼双城叠白波。
回首球场尤醒眼,一番风送监重磨。
譙門對聳壓危坡,覽勝無如此得多。
盡見西山遮岱嶺,迥分東野隔新羅。
花時千圃堆紅錦,雪晝雙城疊白波。
回首球場尤醒眼,一番風送監重磨。
分享
译文
谯门对高耸压陡坡,看风景没有这样得多。尽见西山遮岱岭,尉迟迥分别东野隔新罗。花时千菜农堆红锦,雪白天双城叠白波。回首球场更醒眼,一番风送监重磨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考譙門對高聳壓陡坡,看風景沒有這樣得多。盡見西山遮岱嶺,尉遲迥分別東野隔新羅。花時千菜農堆紅錦,雪白天雙城疊白波。回首球場更醒眼,一番風送監重磨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
谯门:城门;耸压:高耸;危坡:险峻的山坡;览胜:观赏美景;无如此得多:没有比这更多的美景;西山:西边的山;岱岭:泰山;迥分:分隔得很远;东野:东边的田野;新罗:古代朝鲜半岛的一个国家;花时:花开的时候;千圃:许多花园;堆红锦:如同堆满了红色的锦缎;雪昼:雪后的白天;双城:两座城池;叠白波:层层叠叠的白色波浪;球场:打球的地方;尤醒眼:特别显眼;一番风送:一阵风吹来;监重磨:监考官重新磨墨。譙門:城門;聳壓:高聳;危坡:險峻的山坡;覽勝:觀賞美景;無如此得多:沒有比這更多的美景;西山:西邊的山;岱嶺:泰山;迥分:分隔得很遠;東野:東邊的田野;新羅:古代朝鮮半島的一個國家;花時:花開的時候;千圃:許多花園;堆紅錦:如同堆滿了紅色的錦緞;雪晝:雪後的白天;雙城:兩座城池;疊白波:層層疊疊的白色波浪;球場:打球的地方;尤醒眼:特別顯眼;一番風送:一陣風吹來;監重磨:監考官重新磨墨。
赏析
谯门对高耸压陡坡,看风景没有这样得多。尽见西山遮岱岭,尉迟迥分别东野隔新罗。花时千菜农堆红锦,雪白天双城叠白波。回首球场更醒眼,一番风送监重磨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考譙門對高聳壓陡坡,看風景沒有這樣得多。盡見西山遮岱嶺,尉遲迥分別東野隔新羅。花時千菜農堆紅錦,雪白天雙城疊白波。回首球場更醒眼,一番風送監重磨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考