和孔周翰二绝 其一 再观邸园留题 和孔周翰二絕 其一 再觀邸園留題

hé kǒng zhōu hàn èr jué qí yī zài guān dǐ yuán liú tí

苏轼 蘇軾

sū shì · sòng

标签: 诗词詩詞

xiǎoyuánxiāngxiǎoménglóngzuìshǒukuángwèigōng

sǒushīyīngyǒushōutóngguǎnbèiyōngfēng

小园香雾晓蒙笼,醉守狂词未必工。

鲁叟录《诗》应有取,曲收彤管《邶、鄘风》。

小園香霧曉蒙籠,醉守狂詞未必工。

魯叟錄《詩》應有取,曲收彤管《邶、鄘風》。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清晨小园中香雾缭绕,醉心于写狂放诗词未必写得工巧。鲁国的孔子在《诗经》中有所取材,曲收在红管中的《邶风》、《鄘风》。清晨小園中香霧繚繞,醉心於寫狂放詩詞未必寫得工巧。魯國的孔子在《詩經》中有所取材,曲收在紅管中的《邶風》、《鄘風》。

注释

1. 颠:指醉心于某种事物。2. 鲁叟:指孔子。3. 《诗》:指《诗经》。4. 彤管:《诗经》中的《邶风》、《鄘风》。1. 顛:指醉心於某種事物。2. 魯叟:指孔子。3. 《詩》:指《詩經》。4. 彤管:《詩經》中的《邶風》、《鄘風》。

赏析

此诗以邸园的清晨景象为背景,表达了诗人对自然美景的赞美之情。同时,通过对孔子与《诗经》的引用,展现了诗人对文学传统的尊重和对诗歌创作的独到见解。此詩以邸園的清晨景象爲背景,表達了詩人對自然美景的讚美之情。同時,通過對孔子與《詩經》的引用,展現了詩人對文學傳統的尊重和對詩歌創作的獨到見解。

← 返回诗文列表