和郭功父韵送芝道人游隐静 和郭功父韻送芝道人遊隱靜

hé guō gōng fù yùn sòng zhī dào rén yóu yǐn jìng

苏轼 宋 蘇軾 宋

sū shì · sòng

标签： 诗词詩詞

观guān音yīn妙miào智zhì力lì，应yīng感gǎn随suí缘yuán度dù。

芝zhī师shī访fǎng东dōng坡pō，宁níng辞cí万wàn里lǐ步bù。

道dào义yì偶ǒu相xiāng契qì，十shí年nián同tóng去qù住zhù。

行xíng穷qióng半bàn世shì间jiān，又yòu欲yù浮fú杯bēi渡dù。

我wǒ愿yuàn焚fén囊náng钵bō，不bù作zuò陈chén俗sú具jù。

会huì取qǔ却què归guī时shí，只zhǐ是shì而ér今jīn路lù。

观音妙智力，应感随缘度。

芝师访东坡，宁辞万里步。

道义偶相契，十年同去住。

行穷半世间，又欲浮杯渡。

我愿焚囊钵，不作陈俗具。

会取却归时，只是而今路。

觀音妙智力，應感隨緣度。

芝師訪東坡，寧辭萬里步。

道義偶相契，十年同去住。

行窮半世間，又欲浮杯渡。

我願焚囊鉢，不作陳俗具。

會取卻歸時，只是而今路。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

观音妙智力，感应随绿度。芝老师询问苏东坡，宁辞万里步。道义偶相契合，十年同去住。行到一半时间，又想浮杯渡。我愿被囊钵，不做陈俗具。会取退回来的时候，只是，现在路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考觀音妙智力，感應隨綠度。芝老師詢問蘇東坡，寧辭萬里步。道義偶相契合，十年同去住。行到一半時間，又想浮杯渡。我願被囊鉢，不做陳俗具。會取退回來的時候，只是，現在路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

观音妙智力：观音菩萨的智慧和能力。应感随缘度：顺应缘分，随缘而动。芝师：指芝道人。东坡：苏轼的别称。宁辞万里步：愿意走万里路。道义偶相契：道义上偶然相遇。行穷半世间：人生走遍了大半世界。浮杯渡：指飘然离世。焚囊钵：指放弃世俗的财产。陈俗具：指世俗的器物。会取却归时：终将回归。只是而今路：现在的道路。觀音妙智力：觀音菩薩的智慧和能力。應感隨緣度：順應緣分，隨緣而動。芝師：指芝道人。東坡：蘇軾的別稱。寧辭萬里步：願意走萬里路。道義偶相契：道義上偶然相遇。行窮半世間：人生走遍了大半世界。浮杯渡：指飄然離世。焚囊鉢：指放棄世俗的財產。陳俗具：指世俗的器物。會取卻歸時：終將回歸。只是而今路：現在的道路。

赏析

观音妙智力，感应随绿度。芝老师询问苏东坡，宁辞万里步。道义偶相契合，十年同去住。行到一半时间，又想浮杯渡。我愿被囊钵，不做陈俗具。会取退回来的时候，只是，现在路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考觀音妙智力，感應隨綠度。芝老師詢問蘇東坡，寧辭萬里步。道義偶相契合，十年同去住。行到一半時間，又想浮杯渡。我願被囊鉢，不做陳俗具。會取退回來的時候，只是，現在路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表