贺陈述古弟章生子 賀陳述古弟章生子
郁葱佳气夜充闾,始见徐卿第二雏。
甚欲去为汤饼客,惟愁错写弄獐书。
参军新妇贤相敌,阿大中郎喜有馀。
我亦従来识英物,试教啼看定何如。
鬱蔥佳氣夜充閭,始見徐卿第二雛。
甚欲去爲湯餅客,惟愁錯寫弄獐書。
參軍新婦賢相敵,阿大中郎喜有餘。
我亦従來識英物,試教啼看定何如。
分享
译文
郁郁葱葱佳气夜晚充闾,开始你的第二个雏见徐。很想去做汤饼客,只有愁错写成“弄aa14书。参军新娘贤相等,阿大中郎喜有多。我也跟着来认识英物,试教哭着看定怎么样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鬱鬱蔥蔥佳氣夜晚充閭,開始你的第二個雛見徐。很想去做湯餅客,只有愁錯寫成“弄aa14書。參軍新娘賢相等,阿大中郎喜有多。我也跟着來認識英物,試教哭着看定怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
郁葱:形容草木茂盛,此处指喜庆的气氛。佳气:吉祥的气氛。夜充闾:夜晚充满家门。徐卿:指苏轼的弟弟。第二雏:第二个孩子。汤饼客:指参加生子庆祝的人。错写弄獐书:指担心写错字。参军新妇:指弟弟的妻子。贤相敌:才德相当。阿大中郎:指苏轼的弟弟。英物:优秀的人才。啼看定何如:看婴儿的哭声来判断其未来。鬱蔥:形容草木茂盛,此處指喜慶的氣氛。佳氣:吉祥的氣氛。夜充閭:夜晚充滿家門。徐卿:指蘇軾的弟弟。第二雛:第二個孩子。湯餅客:指參加生子慶祝的人。錯寫弄獐書:指擔心寫錯字。參軍新婦:指弟弟的妻子。賢相敵:才德相當。阿大中郎:指蘇軾的弟弟。英物:優秀的人才。啼看定何如:看嬰兒的哭聲來判斷其未來。
赏析
郁郁葱葱佳气夜晚充闾,开始你的第二个雏见徐。很想去做汤饼客,只有愁错写成“弄aa14书。参军新娘贤相等,阿大中郎喜有多。我也跟着来认识英物,试教哭着看定怎么样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鬱鬱蔥蔥佳氣夜晚充閭,開始你的第二個雛見徐。很想去做湯餅客,只有愁錯寫成“弄aa14書。參軍新娘賢相等,阿大中郎喜有多。我也跟着來認識英物,試教哭着看定怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考