归去来集字十首 歸去來集字十首

guī qù lái jí zì shí shǒu

苏轼 宋 蘇軾 宋

sū shì · sòng

标签： 诗词詩詞

云yún岫xiù不bù知zhī远yuǎn，巾jīn车chē行xíng复fù前qián。

仆pū夫fū寻xún老lǎo木mù，童tóng子zi引yǐn清qīng泉quán。

矫jiǎo首shǒu独dú傲ào世shì，委wěi心xīn还hái乐lè天tiān。

农nóng夫fū告gào春chūn事shì，扶fú老lǎo向xiàng良liáng田tián。

云岫不知远，巾车行复前。

仆夫寻老木，童子引清泉。

矫首独傲世，委心还乐天。

农夫告春事，扶老向良田。

雲岫不知遠，巾車行復前。

僕伕尋老木，童子引清泉。

矯首獨傲世，委心還樂天。

農夫告春事，扶老向良田。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

云上不知道远，巾车运行恢复前。仆人不久老木，童子引清泉。举头独傲时代，把心回乐天。农夫告诉春事，扶老向良田。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲上不知道遠，巾車運行恢復前。僕人不久老木，童子引清泉。舉頭獨傲時代，把心回樂天。農夫告訴春事，扶老向良田。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了苏轼归隐田园后的宁静生活。首联写诗人乘坐简陋的车子，沿着山路前行，不知前方的山岭有多么遥远。颔联描述仆人寻找可以乘凉的老树，童子引导他到清澈的泉边。颈联表现诗人独立于世，不受世俗束缚，回归内心的宁静与自在。尾联描写农夫告诉诗人春天的农事，他扶着老人走向肥沃的田野，享受田园生活的乐趣。本詩描繪了蘇軾歸隱田園後的寧靜生活。首聯寫詩人乘坐簡陋的車子，沿着山路前行，不知前方的山嶺有多麼遙遠。頷聯描述僕人尋找可以乘涼的老樹，童子引導他到清澈的泉邊。頸聯表現詩人獨立於世，不受世俗束縛，迴歸內心的寧靜與自在。尾聯描寫農夫告訴詩人春天的農事，他扶着老人走向肥沃的田野，享受田園生活的樂趣。

赏析

云上不知道远，巾车运行恢复前。仆人不久老木，童子引清泉。举头独傲时代，把心回乐天。农夫告诉春事，扶老向良田。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲上不知道遠，巾車運行恢復前。僕人不久老木，童子引清泉。舉頭獨傲時代，把心回樂天。農夫告訴春事，扶老向良田。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表