归去来集字十首 歸去來集字十首

guī qù lái jí zì shí shǒu

苏轼 宋 蘇軾 宋

sū shì · sòng

标签： 诗词詩詞

世shì事shì非fēi吾wú事shì，驾jià言yán归guī路lù寻xún。

向xiàng时shí迷mí有yǒu命mìng，今jīn日rì悟wù无wú心xīn。

庭tíng内nèi菊jú归guī酒jiǔ，窗chuāng前qián风fēng入rù琴qín。

寓yù形xíng知zhī已yǐ老lǎo，犹yóu未wèi倦juàn登dēng临lín。

世事非吾事，驾言归路寻。

向时迷有命，今日悟无心。

庭内菊归酒，窗前风入琴。

寓形知已老，犹未倦登临。

世事非吾事，駕言歸路尋。

向時迷有命，今日悟無心。

庭內菊歸酒，窗前風入琴。

寓形知已老，猶未倦登臨。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

世上的事并不是我们的事情，驾车回家路不久。向当时迷命中注定，今天我明白没有心。庭院内菊回家喝酒，窗前风进入琴。形体寄托在知道了老，还没有厌倦登临。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考世上的事並不是我們的事情，駕車回家路不久。向當時迷命中註定，今天我明白沒有心。庭院內菊回家喝酒，窗前風進入琴。形體寄託在知道了老，還沒有厭倦登臨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

世事非吾事：指世事与我无关。驾言归路寻：驾车寻找归家的路。向时迷有命：以前认为命运使然。今日悟无心：现在领悟到无需刻意追求。庭内菊归酒：庭院中的菊花如同美酒。窗前风入琴：窗前的风吹动琴弦。寓形知已老：身体虽然衰老。犹未倦登临：但仍不厌倦登高望远。世事非吾事：指世事與我無關。駕言歸路尋：駕車尋找歸家的路。向時迷有命：以前認爲命運使然。今日悟無心：現在領悟到無需刻意追求。庭內菊歸酒：庭院中的菊花如同美酒。窗前風入琴：窗前的風吹動琴絃。寓形知已老：身體雖然衰老。猶未倦登臨：但仍不厭倦登高望遠。

赏析

世上的事并不是我们的事情，驾车回家路不久。向当时迷命中注定，今天我明白没有心。庭院内菊回家喝酒，窗前风进入琴。形体寄托在知道了老，还没有厌倦登临。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考世上的事並不是我們的事情，駕車回家路不久。向當時迷命中註定，今天我明白沒有心。庭院內菊回家喝酒，窗前風進入琴。形體寄託在知道了老，還沒有厭倦登臨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表