庚辰岁正月十二日，天门冬酒熟，予自漉之， 庚辰歲正月十二日，天門冬酒熟，予自漉之，

gēng chén suì zhèng yuè shí èr rì tiān mén dōng jiǔ shú yǔ zì lù zhī

苏轼 宋 蘇軾 宋

sū shì · sòng

标签： 诗词詩詞

载zài酒jiǔ无wú人rén过guò子zi云yún，年nián来lái家jiā酝yùn有yǒu奇qí芬fēn。

醉zuì乡xiāng杳yǎo杳yǎo谁shuí同tóng梦mèng，睡shuì息xī齁hōu齁hōu得dé自zì闻wén。

口kǒu业yè向xiàng诗shī犹yóu小xiǎo小xiǎo，眼yǎn花huā因yīn酒jiǔ尚shàng纷fēn纷fēn。

点diǎn灯dēng更gèng试shì淮huái南nán语yǔ，泛fàn溢yì东dōng风fēng有yǒu縠hú纹wén。

载酒无人过子云，年来家酝有奇芬。

醉乡杳杳谁同梦，睡息齁齁得自闻。

口业向诗犹小小，眼花因酒尚纷纷。

点灯更试淮南语，泛溢东风有縠纹。

載酒無人過子云，年來家醞有奇芬。

醉鄉杳杳誰同夢，睡息齁齁得自聞。

口業向詩猶小小，眼花因酒尚紛紛。

點燈更試淮南語，泛溢東風有縠紋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

没有人过云载酒，年来家酿酒有奇芬。醉乡杳杳谁同梦，睡觉打鼾打鼾能听到自己的声音休息。口业向诗还小，眼花因酒还纷纷。点灯再试试淮南语，泛滥东风有壳纹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有人過雲載酒，年來家釀酒有奇芬。醉鄉杳杳誰同夢，睡覺打鼾打鼾能聽到自己的聲音休息。口業向詩還小，眼花因酒還紛紛。點燈再試試淮南語，氾濫東風有殼紋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

没有人过云载酒，年来家酿酒有奇芬。醉乡杳杳谁同梦，睡觉打鼾打鼾能听到自己的声音休息。口业向诗还小，眼花因酒还纷纷。点灯再试试淮南语，泛滥东风有壳纹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有人過雲載酒，年來家釀酒有奇芬。醉鄉杳杳誰同夢，睡覺打鼾打鼾能聽到自己的聲音休息。口業向詩還小，眼花因酒還紛紛。點燈再試試淮南語，氾濫東風有殼紋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表