庚辰岁正月十二日天门冬酒熟予自漉之且漉且 庚辰歲正月十二日天門冬酒熟予自漉之且漉且
自拨床头一瓮云,幽人先已醉浓芬。
天门冬熟新年喜,曲米春香并舍闻。
?杜子美诗云,闻道云安曲米春,盖酒名也。
?菜圃渐疏花漠漠,竹扉斜掩雨纷纷。
拥裘睡觉知何处,吹面东风散缬纹。
载酒无人过子云,年来家酝有奇芬。
醉乡杳杳谁同梦,睡息齁齁得自闻。
口业向诗犹小小,眼花因酒尚纷纷。
点灯更试淮南语,泛溢东风有縠纹。
?《淮南子》云:东风至而酒泛溢。
许慎注云,酒泛,清酒也。
?
自撥牀頭一甕雲,幽人先已醉濃芬。
天門冬熟新年喜,曲米春香並舍聞。
?杜子美詩云,聞道雲安曲米春,蓋酒名也。
?菜圃漸疏花漠漠,竹扉斜掩雨紛紛。
擁裘睡覺知何處,吹面東風散纈紋。
載酒無人過子云,年來家醞有奇芬。
醉鄉杳杳誰同夢,睡息齁齁得自聞。
口業向詩猶小小,眼花因酒尚紛紛。
點燈更試淮南語,泛溢東風有縠紋。
?《淮南子》雲:東風至而酒泛溢。
許慎注云,酒泛,清酒也。
?
分享
译文
从拨床头一瓮云,隐士已经醉浓度芬。天门冬熟新年高兴,曲米春香都舍听。?杜子美诗说,闻道说安曲米春,这是酒名的。?菜园逐渐稀疏漠漠,竹门斜遮雨纷纷。拥有裘睡觉知何处,东风吹面散缬纹。载酒没有人过云,年来家酿酒有奇芬。醉乡杳杳谁同梦,睡觉打鼾打鼾能听到自己的声音休息。口业向诗还小,眼花因酒还纷纷。点灯再试试淮南语,泛滥东风有壳纹。?《淮南子》说:东风吹来,酒泛滥。许慎注说,酒泛,清酒的。? * 此部分翻译来自AI,仅供参考從撥牀頭一甕雲,隱士已經醉濃度芬。天門冬熟新年高興,曲米春香都舍聽。?杜子美詩說,聞道說安曲米春,這是酒名的。?菜園逐漸稀疏漠漠,竹門斜遮雨紛紛。擁有裘睡覺知何處,東風吹面散纈紋。載酒沒有人過雲,年來家釀酒有奇芬。醉鄉杳杳誰同夢,睡覺打鼾打鼾能聽到自己的聲音休息。口業向詩還小,眼花因酒還紛紛。點燈再試試淮南語,氾濫東風有殼紋。?《淮南子》說:東風吹來,酒氾濫。許慎注說,酒泛,清酒的。? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
从拨床头一瓮云,隐士已经醉浓度芬。天门冬熟新年高兴,曲米春香都舍听。?杜子美诗说,闻道说安曲米春,这是酒名的。?菜园逐渐稀疏漠漠,竹门斜遮雨纷纷。拥有裘睡觉知何处,东风吹面散缬纹。载酒没有人过云,年来家酿酒有奇芬。醉乡杳杳谁同梦,睡觉打鼾打鼾能听到自己的声音休息。口业向诗还小,眼花因酒还纷纷。点灯再试试淮南语,泛滥东风有壳纹。?《淮南子》说:东风吹来,酒泛滥。许慎注说,酒泛,清酒的。? * 此部分翻译来自AI,仅供参考從撥牀頭一甕雲,隱士已經醉濃度芬。天門冬熟新年高興,曲米春香都舍聽。?杜子美詩說,聞道說安曲米春,這是酒名的。?菜園逐漸稀疏漠漠,竹門斜遮雨紛紛。擁有裘睡覺知何處,東風吹面散纈紋。載酒沒有人過雲,年來家釀酒有奇芬。醉鄉杳杳誰同夢,睡覺打鼾打鼾能聽到自己的聲音休息。口業向詩還小,眼花因酒還紛紛。點燈再試試淮南語,氾濫東風有殼紋。?《淮南子》說:東風吹來,酒氾濫。許慎注說,酒泛,清酒的。? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…