高邮陈直躬处士画雁二首 高郵陳直躬處士畫雁二首
野雁见人时,未起意先改。
君従何处看,得此无人态。
无乃槁木形,人禽两自在。
北风振枯苇,微雪落璀璀。
惨淡云水昏,晶荧沙砾碎。
弋人怅何慕,一举渺江海。
众禽事纷争,野雁独闲洁。
徐行意自得,俯仰苦有节。
我衰寄江湖,老伴杂鹅鸭。
作书问陈子,晓景画苕霅。
依依聚圆沙,稍稍动斜月。
先鸣独鼓翅,吹乱芦花雪。
野雁見人時,未起意先改。
君従何處看,得此無人態。
無乃槁木形,人禽兩自在。
北風振枯葦,微雪落璀璀。
慘淡雲水昏,晶熒沙礫碎。
弋人悵何慕,一舉渺江海。
衆禽事紛爭,野雁獨閒潔。
徐行意自得,俯仰苦有節。
我衰寄江湖,老伴雜鵝鴨。
作書問陳子,曉景畫苕霅。
依依聚圓沙,稍稍動斜月。
先鳴獨鼓翅,吹亂蘆花雪。
分享
译文
野雁看见别人的时候,未发生意先改。你从什么地方看,得到这个没有人姿态。没有就干枯的树木形状,人禽两自在。北风摇撼着枯苇,微雪落吐突承璀璀。惨淡云水昏,晶荧砂砾破碎。猎人感到什么羡慕,一下子变得江海。众禽事纠纷,野雁独安闲清洁。慢行意自在,俯仰苦有节。我已经寄江湖,老伴杂鹅鸭。写信问陈先生,晓景画苕霅。依依聚集圆沙,稍微动斜月。先鸣独自展翅,吹乱芦花雪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野雁看見別人的時候,未發生意先改。你從什麼地方看,得到這個沒有人姿態。沒有就乾枯的樹木形狀,人禽兩自在。北風搖撼着枯葦,微雪落吐突承璀璀。慘淡雲水昏,晶熒砂礫破碎。獵人感到什麼羨慕,一下子變得江海。衆禽事糾紛,野雁獨安閒清潔。慢行意自在,俯仰苦有節。我已經寄江湖,老伴雜鵝鴨。寫信問陳先生,曉景畫苕霅。依依聚集圓沙,稍微動斜月。先鳴獨自展翅,吹亂蘆花雪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
野雁看见别人的时候,未发生意先改。你从什么地方看,得到这个没有人姿态。没有就干枯的树木形状,人禽两自在。北风摇撼着枯苇,微雪落吐突承璀璀。惨淡云水昏,晶荧砂砾破碎。猎人感到什么羡慕,一下子变得江海。众禽事纠纷,野雁独安闲清洁。慢行意自在,俯仰苦有节。我已经寄江湖,老伴杂鹅鸭。写信问陈先生,晓景画苕霅。依依聚集圆沙,稍微动斜月。先鸣独自展翅,吹乱芦花雪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野雁看見別人的時候,未發生意先改。你從什麼地方看,得到這個沒有人姿態。沒有就乾枯的樹木形狀,人禽兩自在。北風搖撼着枯葦,微雪落吐突承璀璀。慘淡雲水昏,晶熒砂礫破碎。獵人感到什麼羨慕,一下子變得江海。衆禽事糾紛,野雁獨安閒清潔。慢行意自在,俯仰苦有節。我已經寄江湖,老伴雜鵝鴨。寫信問陳先生,曉景畫苕霅。依依聚集圓沙,稍微動斜月。先鳴獨自展翅,吹亂蘆花雪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…