橄榄 橄欖
纷纷青子落红盐,正味森森苦且严。
待得微甘回齿颊,已输崖蜜十分甜。
紛紛青子落紅鹽,正味森森苦且嚴。
待得微甘回齒頰,已輸崖蜜十分甜。
分享
译文
纷纷青子落红盐,正味森森苦且严格。待得微甘回齿颊,已缴纳崖蜜十分甜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紛紛青子落紅鹽,正味森森苦且嚴格。待得微甘回齒頰,已繳納崖蜜十分甜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
青子:橄榄的果实。红盐:红色的盐,这里比喻橄榄果实的颜色。正味:真正的味道。森森:形容味道浓郁。微甘:略微的甜味。回齿颊:回味在齿颊之间。崖蜜:崖上的蜜糖,这里比喻橄榄的甜味。青子:橄欖的果實。紅鹽:紅色的鹽,這裏比喻橄欖果實的顏色。正味:真正的味道。森森:形容味道濃郁。微甘:略微的甜味。回齒頰:回味在齒頰之間。崖蜜:崖上的蜜糖,這裏比喻橄欖的甜味。
赏析
纷纷青子落红盐,正味森森苦且严格。待得微甘回齿颊,已缴纳崖蜜十分甜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紛紛青子落紅鹽,正味森森苦且嚴格。待得微甘回齒頰,已繳納崖蜜十分甜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考